有奖纠错
|　划词
法语例句库

En l'absence d'une protection adéquate contre la pluie et si des tas constitués d'un tel matériau s'humidifient, le matériau peut subir une lixiviation et le lixiviat peut être entraîné dans les eaux de surface ou s'infiltrer dans les eaux souterraines.

如果应对下雨的保护措施不适当，，可能被沥滤，而滤出可能流入地表水中或渗入地下水中。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

recouvrage, recouvrance, recouvrement, recouvrer, recouvrir, recracher, recran, récré, récréatif, récréation,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
简明法语教程（下）

Les végétaux sont-ils capables d’humidifier l’air ?

植物有让空气更有湿度的？

评价该例句：好评差评指正
美食法语

On humidifie les bords et on ferme une première fois en demi-lune.

将面皮边缘弄湿，对折成半月形。

评价该例句：好评差评指正
疫 La Peste

Chaque fois que l'un d'eux parlait, le masque de gaze se gonflait et s'humidifiait à l'endroit de la bouche.

每次他们当中有谁说话，他的纱布口罩来，同时，蒙在嘴上的地方也变得潮湿。

评价该例句：好评差评指正
Météo à la carte

Je l'humidifie pour que ça n'adhère pas.

我把它弄湿，以免粘住。

评价该例句：好评差评指正
Météo à la carte

Il faut que le fil soit humidifié.

丝线必须保持湿润。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

récriminatoire, récriminer, récrire, recristallisation, recristalliser, recriticité, recroisement, recroiser, recroître, recroquevillé,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接