La participation du public aux processus administratifs de prise de décision sur l'environnement doit être garantie de préférence au moyen de règles explicites régissant certaines procédures telles que, selon qu'il convient, l'évaluation d'impact sur l'environnement (EIE) et la délivrance d'autorisations ou de licences, en particulier lorsqu'elles ont un impact important sur l'environnement.

为确保公众参与环境行政程，最好能有针对某些程序的明确的制规定，如果适用的话，如环境影响评估和或执照发放等程序，尤其是当这些程序能对环境产生重大影响的时候。