C’est article nous présente un nouveau type de café.
这文章介绍了一种新式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Comme la Compagnie réservait aux porions ce nouvel essai, les ouvriers avaient surnommé ce coin du hameau le coron des Bas-de-Soie ; de même qu’ils appelaient leur propre coron Paie-tes-Dettes, par une ironie bonne enfant de leur misère.
公司把这些式房子只拨给工头们住,工人们便把小村
这一角叫做“丝袜”区,正如他们为了嘲弄自己
贫困生活而管自己
住区叫做“欠债”区一模一样。
Et encore, qu’on le remarque bien, il ne s’agit ici que du bâtiment militaire d’il y a quarante ans, du simple navire à voiles ; la vapeur, alors dans l’enfance, a depuis ajouté de nouveaux miracles à ce prodige qu’on appelle le vaisseau de guerre.
此外,我们还得注意,我们在此地谈只是四十年前
战船,简单
帆船。蒸汽在当时还外在幼稚时期,后来才出现那种巧夺天工
式军舰。