Ils virent, eux et leur père, leurs paquets d'argent, et ils eurent peur.
他们和父亲看就都害怕。
Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.
要租售钢管,扣件,丝杠,柱卡等。
Dès que je suis née, je vis en guerre.
(从我出生的那天起,我就生活在战争里。
Les Na'vis de James Cameron ont submergé les 67e Golden Globes.
卡梅隆的纳威人席卷了整个第67界金球奖。
Eagle d'autorisation de la production de vis.
生产飞鹰牌螺丝。
Les principales sociétés de production et de vente ordinaire en acier inoxydable vis vis.
公司要生产销售不锈钢螺丝和普通螺丝。
Est un professionnel des spécifications standard pour une variété de ventes vis, écrous.
是一家专业销售种规格的标准螺丝、螺帽。
Selon le type de client à la carte tous les types de non-faite vis.
可根据客户的来样来图订做种非标螺丝。
280. Le vis de ce tige est abîmé, changez un autre tige s’il vous plaît.
那个钻杆的丝扣坏了,换另外一根。
La fixation des étagères se fait avec des vis.
用螺丝把搁板固定。
JSA série vis compresseur d'air est le meilleur choix pour vous.
JSA系列螺杆空压机是您的最佳选择。
Faites attention, cette vis est sur le point de rompre.
请注意, 这只螺丝快要断了。
Basée sur le commerce des entreprises, des produits pour les principaux roulements, vis.
以贸易为的企业,产品为轴承,螺丝。
Si vous mourrez. je vis très bien.
如果你死了.我会很好活着.
Les anges se virent plutôt offrir un petit espace au sous-sol humide.
天使们只能睡在混凝土地板上。
Mais maintenant, je vis en France depuis six mois.
而现在,我在法国生活了六个月了。
- Pendant que je regardais àla fenêtre, je vis passer un vol d'hirondelles.
我看窗外的时候,看一群燕子从空中飞过。
Est-ce que tu sais qu'il y a combien de cannelure d'une vis ?
你知道一个螺钉上有多少凹槽吗?
La principale application de la vis trou dans le traitement de volume de reprises.
要适用于批量加工螺纹孔的场合。
Spécialisée dans la vis, le baril de fabrication.
专业从事螺杆,机筒加工制造。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu le vis pas exactement de la même manière .
你有不一样的法。
Ce fut là que tous les séminaristes les virent en allant dîner.
神学院的学吃饭时从那里经过,都见了。
Puis ils virent que le torse s'articulait harmonieusement au corps d'un cheval au pelage brun.
他们到他的腰部光滑自然地和棕色的马身连接一起。
Une soupe de vis et de boulons?
螺栓汤?
Je vis avec mon fils, ma belle-fille et mon petit-fils.
我和我的儿,儿媳,孙住一起。
C'est comme ça que je vois les choses, que je les vis.
这就是我对事物的法,也是我的方式。
Maintenant, je vis avec mon fiancé dans cet appartement.
现我和我的未婚夫住这个公寓里。
Je vis dans cet appartement depuis 2011 et à Paris depuis 15 ans.
我从2011年开始住这个公寓里,巴黎住了15年。
Je vis à Paris depuis bientôt 18 ans.
我巴黎居住了将近18年了。
Je m’appelle Nora. Je vis en Tunisie... Je suis tunisienne !
我叫诺哈,我突尼斯...我是突尼斯人!
Moi, c’est Tom. Je suis né aux États-Unis mais je vis à Madagascar.
我,叫汤姆。我出美国但马达加斯加。
Parce que je suis peintre, et que... je vis au Canada !
因为我是画家,还有,我加拿大!
Suis-je la meilleure version de moi-même ? Pourquoi je vis ?
我是最好的自己吗?我为什么着?
Je vis à Paris depuis toujours et j'ai envie de quitter cette ville.
我一直住巴黎,我想离开这座城市。
D'abord je vis quelque chose et ensuite, je le comprends.
首先,我要经历某事,然后我就能理解。
Moi, c'est Tom. Je suis né aux États-Unis mais je vis à Madagascar.
我叫Tom。我出美国,但是我马达加斯加长大。
Hervé ! Les chaînes de télé ? À quelle époque tu vis ?
Hevré, 电视台?你从哪个年代来的?
Oui, bonjour, je m’appelle Maria, je vis au centre-ville.
早上好,我叫玛利亚,我住城中心。
Je le vis arriver sur la place du village et parler aux habitants.
我他到达了村里的广场上,和村民们说话。
Lorsque les enfants se virent seuls, ils se mirent à pleurer de toute leur force.
当孩们意识到就剩下自己的时候,开始放声大哭。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释