有奖纠错
| 划词

Le coiffeur m'a bien coupé les cheveux.

发师把我头发的很好。

评价该例句:好评差评指正

Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux.

发店把你的头发

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur vous a fait un dégradé.

发师给您把头发打薄。

评价该例句:好评差评指正

Il est coiffeur.

他是发师

评价该例句:好评差评指正

Elle est bien coiffée,parce qu'elle est allée chez le coiffeur.

她的头发梳得很好,因为她去过发店

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur vous les a coupés en escalier.

发师给你得像狗啃似的一缕一缕的。

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur m'a bon coupé les cheveux.

发师把我头发的很好。

评价该例句:好评差评指正

Elle fait couper les cheveux à son fils par un coiffeur.

她的儿子的头发被发师

评价该例句:好评差评指正

Vous êtes bien coiffée. On dirait que vous êtes allée chez le coiffeur.

您头发梳得很好,您好象去过发店了。

评价该例句:好评差评指正

La prochaine fois, je vais chez le coiffeur avec un livre.

,下次去,一定要带本书.

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur rase un client.

发师在给顾客剃头。

评价该例句:好评差评指正

Je vais chez le coiffeur.

我上发店

评价该例句:好评差评指正

On peut aussi se faire couper les cheveux chez les coiffeurs de rue.La qualité est variable, les prix aussi.

此外,客人也可以到街上的发店发,这些发店挡次不同,因此收费标准也不同。

评价该例句:好评差评指正

Il .délivre les permis dont ont besoin les taxis, restaurants, coiffeurs, stations de radio et maintes autres entreprises et en limite le nombre.

国家发放和限制出租车、餐馆、发店无线电台以及无数其他商业的照。

评价该例句:好评差评指正

A commencer par la femme du président déchu,Leïla Trabelsi, une ancienne coiffeuse habituée aux tailleurs de haute-couture et qui n'a jamais porté le voile.

第一个将是废黜总统的老婆,这位发师出身喜欢高级时装并且从不戴面纱的蕾拉.苔波丽丝。

评价该例句:好评差评指正

Mais où sont-elles passées, toutes ces coiffeuses sans ciseaux qui attendaient le client en regardant la télévision dans leurs vitrines-salons nimbées de lumière rose ?

那些橱窗发廊里没有刀的发廊女,以前会在玫瑰色的灯光下看着电视等待客人,但是现在到哪里去了呢?

评价该例句:好评差评指正

D'autre part, des lycéens de sexe masculin ont pu également manifester leur intérêt pour des emplois traditionnellement féminins, tels que ceux d'infirmière ou de coiffeuse.

一些男孩也表示有志于从事传统上属于妇女的职业,例如护士和发型师

评价该例句:好评差评指正

Nous nous sommes engagés à l'agent des meilleurs du monde des modèles, des photographes, de planification, de coiffeur, maquilleur et afin d'obtenir les meilleurs services professionnels.

我们致力于代世界优秀的模特,摄影师,策划,发型师化妆师并为客户提供最专业的服务。

评价该例句:好评差评指正

Mme Hounkpe-Ahougbenou (Bénin) dit qu'au Bénin, femmes ont accès à un enseignement non formel leur permettant de recevoir une formation en tant que coiffeuses, menuisiers, mécaniciens et électriciens.

Hounkpe-Ahougbenou女士(贝宁)说,贝宁对妇女实行非正规教育,她们可以接受发师木匠、机械师和电工方面的培训。

评价该例句:好评差评指正

JMT : Les parfumeries, les pharmacies, les hôtels, les coiffeurs et les salons de beauté, mais aussi les entreprises et les hôpitaux. Nous avons plus de 6000 clients.

香水店、药店、旅馆、发廊和美容沙龙,还有公司和医院。我们有超过6000客户。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Baudouin, baudrier, Baudrimont, baudroie, baudruche, Baudry, bauérite, bauge, bauger, bauhinia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et on dit aussi je vais chez le coiffeur.

我们还说,我要去

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Le jour J, quand vous arrivez chez le coiffeur, n'oubliez pas de dire «bonjour»

当你在预定日期前往不要忘记说您好。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Pour couper nos cheveux, elle nous accompagnait chez le coiffeur.

她带我们,去剪头

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Le second, plus loin, lavait la boutique du coiffeur.

第二个,比较远一点的,正洗刷一间理

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Le coiffeur propose à son client d'adhérer au réseau Amélios.

为他的客户提供了加入Amélios网络的机会。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Donc, on a fait venir un coiffeur de France.

所以,们从法国请来了一位

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Ici, « coiffeur » désigne un nom de lieu qui fait référence à une personne.

这里,“”是指代的地点名词。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Mais tu dis toujours aux enfants qu'il faut dire chez le coiffeur !

是你让里的年轻这样剪的!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Mais - C'est chez le coiffeur, chez le dentiste.

但-是 chez le coiffeur, chez le dentiste(在理,在牙医那里)。

评价该例句:好评差评指正
动漫

Dans son monde, il est admiré et il doit aller souvent chez le coiffeur.

在他的世界,他被崇拜且他常去

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Première erreur à ne pas commettre, c'est dire : Je vais au coiffeur.

第一个不能犯的错误是,说“je vais au coiffeur

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

Un homme : Je suis coiffeur, coiffeur pour dames. Et vous?

我是理师,女士理师,你呢?

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Je sors de chez le coiffeur des moutons, si tu préfères. C’est très réussi, n’est-ce pas?

我从羊的出来,如果你更喜欢(这种说法的话)。剪得非常成功,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Quelquefois, j'en lis chez le coiffeur. Mais je ne rate jamais les informations de 20 heures.

候,我在但我从不错过20点的新闻。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Un coiffeur rien que pour lui.

一位专为他设计的

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普

Que vous soyez dans la rue ou même au téléphone pour prendre un rendez-vous chez le coiffeur.

无论是在路上或者甚至在手机为了和你的预约

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

L'engouement est tel que l'on voit apparaître la profession de " maître coiffeur" dans les années 1760.

这种热情如此之高,以至于在1760年代我们看到了" 型师" 这个职业的出现。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Animateur : Jane, vous habitez à Paris mais vous êtes anglaise, vous êtes coiffeuse.

简,你住在巴黎,但是你是英国,你是

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Une femme : Toi, tu es allée chez le coiffeur hier.

你,你昨天去了

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Fille avec une housse de volant en genre de caoutchou : Coiffeuse !

带着橡胶方向盘套的女孩:!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bauquière, bauranoïte, bauxite, bauxitique, bauxitisation, bauxitite, bav, bavage, bavalite, bavard,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接