C'est une large avenue.
这是条大道。
Six avenues rayonnent autour de la place.
六条大道从广场向四周伸展出去。
Est-ce que vous pourriez me dire où se trouve l'avenue VictorHugo ?
您能不能告诉我维克多-雨果大街在哪儿吗?
Il existe de nombreuse avenues du pouvoir.
有很多获取权利途径。
En 2006, sincèrement heureux d'accueillir de nouveaux et anciens clients à Laizuo Ke Fung Avenue.
2006年,真诚欢迎新老客户到太丰来做客。
Une avenue bordée de platanes conduit à l'église.
一条两侧栽有法桐林荫道通往教堂。
En effet, on est beaucoup déçu de cette avenue.
实际上,我们对这条大街非常失望。
Groupe de siège à Hankow à libérer le World Trade Center Avenue.
集团司总部在汉口解放大道世贸大厦。
Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert a l'inconnu ?
我漫步在大街上,心儿向陌生人打开?
Pardon, Madame. Je cherche l’avenue Victor Hugo.
对不起,太太。我找维克多-雨果大街。
La requête Chinoise est donc nulle et non avenue.
因此中国要求完全无效。
Une telle réserve serait simplement nulle et non avenue.
这样保留是断然无效。
Une telle renonciation aux droits est nulle et non avenue.
此种放弃权利行为是无效。
Les réserves non valides devraient être considérées comme nulles et non avenues.
无效保留应被视为作废。
Israël continue de tergiverser afin de la rendre nulle et non avenue.
以色列取推诿搪塞做法,目是使它完全无效。
Un membre du Comité a considéré que la réponse était nulle et non avenue.
委员会一些成员认为答复无效。
Cette cour déclare nulle et non avenue toute loi contraire aux dispositions constitutionnelles.
如果发现有任何法律与宪法规定不符,该法院则宣布该法律无效。
Si le licenciement est refusé, la décision prise par l'employeur est nulle et non avenue.
如果辞退遭到拒绝,雇主所做出决定则完全无效。
Ainsi, la clause compromissoire était nulle et non avenue.
因此,仲裁条款也是无效。
Linyi est situé dans la ville de rizières Mengshan avenue du Nord Huafeng Electric City, 202.
司位于临沂市蒙山大道水田车站北华丰电器城202号。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ensuite, prenez la grande avenue en face et continuez tout droit, jusqu'au bout.
然后,您进对面的道,继续直,到底。
Ma famille est chouette, le soleil brille au loin, j'habite au dix-sept Avenue des Pins.
我的家庭特别棒,太阳当空照,我住在松林道17。
Il y a un arrêt sur l'avenue en face du parc, à cent mètres d'ici.
在公园前的道上有个停靠站,离这里100米。
11, avenue de Reuilly, à Paris, dans le XIIe.
巴黎12区Reuilly11。
Il y a des supers vagues Avenue Montaigne.
在蒙田道上有超棒的浪花。
Le siège de la maison Dior est à Paris, avenue Montaigne.
迪奥公司的总部位于巴黎的蒙田道。
Et ça ne s'invente pas, nous sommes au numéro 5, avenue de Verdun.
它不是发明出来的,我们现在在凡尔登5。
Jean ? Il habite juste à côté du bureau de la poste, dans l’avenue Alsace.
Jean?他就住在邮局旁,Alsace。
À l’hôtel de police, vous tournez à droite et vous montez l'avenue de Trésum.
到警察局的时候,您右转,然后您提瑞索姆道。
Hôtel de police... Je monte l'avenue deTrésum.
警察局... 提瑞索姆道。
Les ateliers Haute Couture de Dior sont au-dessus de la boutique amirale, 30 avenue Montaigne.
迪奥的高定工坊位于蒙田道30的品牌旗舰店上方。
Merci. Pardon, Madame. Je cherche l'avenue Victor Hugo.
谢谢。打扰一下,夫人,我在找维克多-雨果。
Je me rends avenue Foch a dix-sept heures.
17点时,我去Foch。
D'accord ! Ça veut dire, je vais avenue Foch à 17h.
好的!意思是我在17点时去Foch。
Il passe par les grandes avenues de la ville.
游行经过市区的主要道。
Dans la grande avenue, toutes les voitures étaient immobilisées.
在香榭丽舍道上,所有车子都停下了。
Et oui, on se retrouve directement ici, depuis l'Apple Store de la 5ème avenue.
是的,我们在第五道的苹果零售店。
Il y a tout qui arrive là, à la 5ème avenue.
一切都发生在第五道。
Le bruit d'un camion dans l’avenue la fit revenir à la réalité.
上一辆卡车的声音将她拖回现实中来。
Julien Renoir, 17, avenue Balzac, deuxième étage à droite.
Julien Renoir,巴尔扎克道17,3楼右侧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释