La société dispose d'un excellent style d'exploitation, l'adhésion au contrat, prix raisonnable, une livraison rapide.

公司具有优良的经营作风，严守合同、价格合理、交货及时。

Se félicitant de l'régional des entreprises ou des particuliers de demander l'adhésion!

欢迎各地区公司或个人申请加盟!!!

Nous concessionnaire dans le même temps, notre équipe marketing de l'adhésion à l'!

同时诚招经销商,加入我们的营销团队!

L'adhésion universelle à ces régimes est un objectif que nous devons tous poursuivre.

普遍加入这些制度是我们求实现的目标。

Ces garanties ont aussi donné lieu à l'adhésion de nombreux États au TNP.

也是在这种保证的诱导下，许多国家加入了《不扩散条约》。

À cet égard, l'adhésion à l'Organisation mondiale du commerce aidera les efforts du Kazakhstan.

加入世界易将有助于萨克斯坦的这项努力。

En premier lieu, il est fondamental que nous aboutissions à l'adhésion universelle à la Convention.

首先，必须实现普遍加入《公约》。

Une telle approche freine souvent l'adhésion de nouveaux États à l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

这种做法常常妨碍新成员加入世界易（世）。

Le Libéria s'est acquitté des mesures préalables à l'adhésion recommandées par la troisième mission d'experts.

利比里亚已经根据第三个专家访问团的建议进行加入前的各项准备。

Les garanties de sécurité pouvaient aussi servir d'incitation pour parvenir à l'adhésion universelle au Traité.

缔约国还强调，安全保证可作为对实现普遍遵守的一种奖励。

En 10 ans d'existence, elle a emporté l'adhésion quasi universelle de la communauté internationale.

生效十年来，它几乎已获得国际社会的普遍遵守。

Le processus d'adhésion à l'OMC révèle une contradiction similaire.

在加入世进程中也出现过同样的尴尬情况。

Des progrès vers l'adhésion ont été faits par d'autres États.

另外一些国家在加入《公约》方面取得进展。

Dixièmement, l'application sélective des normes de non-prolifération érode l'adhésion des États.

第十，有所区别地适用不扩散准则正侵蚀各国对这些准则的越来越弱的承诺。

Les actions engagées pour atteindre ce noble objectif ont toujours bénéficié de son entière adhésion.

为此崇高目的提出的倡议一贯得到我国的充分支持。

Enfin, l'adhésion de tous les gouvernements est nécessaire pour faire fonctionner certains mécanismes, notamment l'écotaxe.

对于启动某些机制，特别如生态税的征收，动员全世界各国都来参加是必要的。

Il nous faut continuer à œuvrer pour obtenir l'adhésion universelle à ce code.

我们必须努力，争取所有国家加入这一《行为准则》。

Le Népal célèbre cette année le cinquantième anniversaire de son adhésion à l'ONU.

今年是尼泊尔成为联合国成员的五十周年。

S'agissant de l'adhésion universelle, la Convention compte actuellement 147 États parties.

在各国普遍加入的目标方面，公约目前已有147个缔约国。

La présente Convention est ouverte à l'adhésion de tout État.

三、本公约开放供任何国家加入。