Je vais vous raconter les diverses beautés pendant mon voyage.
要给你们讲讲旅期间遇到的那些美好的故事。
Je voyage beaucoup, mais c'est la première fois pour un voyage si loin.
经常旅，但还是第一次作这么远的旅。
Seul. Je n'aime pas les voyages organisés, je veux être libre.
旅。喜欢组织好的旅，想由在的。
Certains voyages nous mettent face à nous-mêmes.
真正的旅让门直面。
Leur voyage est fini avant de commencer.
它们的旅还未开始便已结束。
Vous n'abusez pas, et votre présence ne gêne en rien mon programme... Passepartout ?
“您一点也会妨碍，您跟们在一起，对的旅计划毫无影响。路路通！”
J'ai emporté une grosse valise,elle, une petit sac.
带了个很大的旅箱，而她，只有个小小的提包。
Je vais vous raconter mon voyage un de ces jours.
最近这几给你讲讲的旅。
Voici un chèque de voyage de dix mille francs, je peux le changer ici?
这是一张一万法郎的旅支票,可以在这里兑换吗?
Je voudrais changer un traveler chèque de cent euros.
要换一张一百欧元的旅支票。
22.Je voyage sans retour,avec toi pour toute la vie.
因为有你陪伴，人生成了一场需返程的旅。
Il faut dire que, décidément, ce voyage, fait dans ces conditions, ne lui déplaisait plus.
说实在话，这样的旅，他是没什么乐意的。
Je voyage sans retour,avec toi pour toute la vie.
Pour ce faire nous demandons l’aide de l’agence de voyage situé près de l’hôtel.
们向旅馆旁的旅社打听。
Nous avons fait du travail du chinois aussi.Ce voyage deviendra une mémoire précieuse.
这次的旅成为珍贵的回忆。
Si vous n’avez rien à dire, ne parlez pas de vos voyages.
小编建议你可以说些比较有趣的旅经验。
3 Le prix de voyage résultant de tarifs internationaux.
遵照国际价格执的旅价格。
Elle m`invite à faire un voyage de Pékin à Macao.
她邀请做一次从北京 到澳门的旅。
Comme tout ce qui compte dans la vie, un beau voyage est une œuvre d'art.
(Anonyme) 就象生命中一切重要之事那样，一次美妙的旅就是一件艺术作品。
J'ai longtemps hésité avant d'entreprendre le récit de mon voyage à W.
在着手记述在W的旅之前，踌躇良久。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je suis employé dans une agence de voyages.
我是一家旅行社的职员。
C'est un voyage auquel je rêve depuis longtemps.
这是我向往已久的旅行。
Parce qu’elle est chargée d’organiser un voyage cet été pour un groupe de paysagistes japonais.
因为她今年夏天负责一个日本园林设计师的团队的旅行。
Je voulais voir du pays, découvrir d'autres cultures.
我想去旅行，发现同的文化。
Claudine et François vont chercher vite leur bicyclette et la roulotte de Barbapapa.
克罗缇娜和佛朗索瓦很快的找到了他们的单车和爸爸的旅行汽车。
Mais Caillou et Mousseline voulaient continuer leur safari!
但是卡尤和穆萨林想继续进行他们的旅行！
Je suis directeur d'une agence de voyages.
我是一家旅行社的经理。
Oui. Monsieur André Renoir, agent de voyages ?
是的。旅行社的安德利·雷诺先生吗？
Il faudra au maximum limiter les déplacements inutiles.
有必要尽可能地必要的旅行。
Je l'ai connue pendant mon voyage au bord de la mer.
我在海边旅行时认识她的。
En gros, votre keepall vous enterrera !
总之，你的Keepall旅行袋将陪你度过此生！
Moi je ferais une malle pour ranger tous mes keepall.
我呢，我做一个箱子来收纳我的keepall旅行袋。
Après trois heures de voyage en train, elles sont en Bretagne.
三个小时的火车旅行后，她们来到布列塔尼。
Oui, à plusieurs agences de voyages, puis à des banques aussi.
对，给了大部分的旅行社，银行也投了些。
Quand on voyage, c'est idéal, mais pour les spécialistes, c'est insuffisant, hein !
当我们去旅行的时候，这很理想，但是对于那些专业的人来说，这是够的。
Mais les conditions de voyage ne sont pas les mêmes.
但旅行的条件并一样。
Quand il voyage, son premier choix pour le transport est toujours le train.
旅行的时候，他的首选永远的火车。
Mon amour pour Frida Kahlo a commencé quand je suis partie en voyage au Mexique.
我对弗里达·卡萝的喜欢开始于我在墨西哥的旅行。
Ce qui m’inspire, c’est les voyages, c’est les paysages et c’est les personnalités que je vais rencontrer.
激励我的是我即将进行的旅行，看到的风景和遇见的个性。
Quand on vous parle de voyage, à quoi pensez-vous ?
当人们向您谈论旅行的时候，您想到什么？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
要给你们讲讲旅
期间遇到的那些美好的故事。
爸爸 Barbapapa 
喜欢组织好
给你讲讲
话
陪你度过此生！
