J’y mets aussi le tamarin en petits blocs, les échalotes et l’ail pilés.

我还放入小块罗望子，捣碎的大葱和大蒜。

Et je les cuis au four pendant une vingtaine de minutes à peu près.

我将它们放入烤箱中烹制20分钟左右。

Et n’oublie pas de poser ton bateau sur l’eau.

别忘了将船放入水中啊。

En doublant avec deux mains et mettant une petite variation.

通过用两只手加倍并放入一个小的变化。

Glisser un bouton de rappel dans une petite pochette et la coudre au point droit.

在小袋子中放入一颗备用钮扣，再将小袋子直接缝合在内上。

Je mets du papier de cuisson préalablement troué dans le panier à vapeur.

我把烘焙纸放入蒸笼里。

Je les coupe grossièrement et je les mets dans le mixer.

我粗略地把它们切碎，然后把它们放入搅拌机。

Je plis la feuilles en 2 et je la repasse à nouveau dans la machine.

我把成两半，然后再次放入机器中。

Puis je la plie en 2 et je la repasse dans la machine.

然后我把它成两半再次放入机器中。

J’ajoute 250ml d’eau, je répartis bien tous les grains de riz dans l’eau.

我加入250毫升的水，我把所有的米放入水中。

Dans cette recette, vous êtes libres de mettre les ingrédients de votre choix.

在这个食谱中，您可以自由地放入任何您想要的原材料。

Donc, on va mettre les carottes, et puis on va mettre de l'orange.

所以我们要放入胡萝卜，然后是橙子。

Puis après, on peut également mettre des noisettes, des noix dedans.

再然后，我们也可以往里放入榛子和核桃。

Voilà, une fois que la pâte est pétrie, on la met en caisse, en bac.

好的，将团揉好后，我们把它放入板条箱中的托盘中。

Et on vient les déposer à l'intérieur de la limonade.

把柠檬片放入汽水中。

On y ajoute la poudre de cacao non sucrée.

然后再放入不加糖的可可粉。

Tu en mets 250 grammes dans un saladier et tu ajoutes les œufs.

将250克粉放入沙拉盘里，然后你加入蛋。

Après, tu ajoutes le lait, tu en mets un demi-litre, et tu mélanges encore.

然后，你加入奶，放入半升，然后你继续搅拌。

Les produits chimiques finissent donc souvent dans la nature à la sortie des usines.

因此，化学物质通常在离开工厂后排放入自然界。

Lorsqu'on le passe à la machine, des microfibres se détachent.

当把它放入洗衣机时，超细纤维会脱落。