Ce mouvement génère de la chaleur qui fait remonter notre température interne.

这种运动会热量，从而提高我们内部温度。

Cette activité fait travailler les muscles de la mâchoire et génère ainsi de la chaleur.

这种行为会使下巴活动，从而热量。

Dans son atelier, les étés de la région sont vite étouffants et la chaleur des soudures n'arrange pas les choses.

在他工作室里，当夏天炎热很快变得令人窒息，而焊接热量更是雪上加霜。

La biomasse est définie comme de la matière organique -- généralement des sous-produits agricoles ou forestiers -- qui peut être utilisée directement pour produire de la chaleur par combustion ou indirectement après avoir été convertie en divers biocarburants.

物质被定义为有机物质——通常是农业或林业副品——可以直接通过燃烧来热量，或者在转化为各种物燃料后间接使用。

Que les panneaux prennent pas feu, il n'y a aucune flamme qui se forme à la chaleur du chalumeau.

只要警示牌不着火，就不会因焊枪热量而火焰。