Je vais ajouter la sauce soja, environ trois cuillerées à café.

添大约3茶匙的酱油。

On va venir rajouter une bonne cuillère à café de moutarde.

茶匙芥末。

Au moment où l’on commençait à laisser, à la manière anglaise, les cuillers dans les tasses, la porte se rouvrit, et Danglars reparut visiblement fort agité.

他们按照英国人的规矩，好糖，把茶匙放在他们的杯子里，正开始喝的夫，门又开了，腾格拉尔显然十分激动地走进来。

Je mets 3 c à s d’huile dans un wok chauffé à feu fort

在炒锅里放了3茶匙的油，用大火烧。

Je vais ajouter deux cuillerées à café de sauce soja.

添两茶匙的酱油。

Déposez dans le bol deux chashaku de matcha tamisé, soit l'équivalent d'une cuillère à thé rase.

在碗里放上两茶勺过筛的抹茶粉，相当于平茶匙。

Pour assaisonner la farce, on va utiliser un morceau de gingembre, deux cuillères à café d’huile de sésame, trois cuillères à café de sauce soja et une gousse d’ail.

对馅料进行调味，们需块姜，两茶匙香油，三茶匙酱油，和瓣大蒜。

J’adore la fleur d’oranger, donc je vais mettre l’équivalent d’une cuillère à café.

喜欢橙花，所以放茶匙的量。

Pour la sauce, on va utiliser deux cuillères à café de sauce soja et deux cuillères à soupe de vinaigre de riz.

酱汁方面，们会用到两茶匙的酱油，和两汤匙米醋。

Une cuillère à café de miel, 15 centilitres de bouillon de légumes.

茶匙蜂蜜，15厘升的蔬菜汤。