Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?

我可以现在为我的孩子们注册7月份的培训班吗？

Vous ne pouvez pas vous inscrire, il n'y a plus de place cette année.

您不能注册，今年学校已经注册满，有名额。

Quand commence l'inscription universitaire pour l'année prochaine？

明年学校注册何时开始？

Et enregistré des "Amis de Connaught" marques de commerce.

并注册“诺友”商标。

Il s'est fait immatriculer à la faculté de lettres.

他在文学院注册。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红为本公司注册商标。

Veuillez renseigner les renseignements suivants pour l'enregistrement de vos noms de domaines.

请填下列表格以注册域名。

Les domaines suivants n'existent pas encore. Vous pouvez les acheter.

这些域名不存在，您可以注册。

Registre des sociétés pour Yunshan carte verte!

公司注册为云山牌绿色食品！

Est enregistrée dans l'Union européenne, les exportateurs d'arachide.

是在欧盟注册的花企业。

12 Le Bureau des inscriptions tient un registre des partis politiques inscrits.

12 注册科应保持注册政党登记册。

Inscriptions fermées pour le moment. Merci de votre compréhension.

注册目前关闭，谢谢您的理解。

Il existe déjà un compte avec cet email.

已经有用户使用该邮箱注册账户。

Après s'inscrire, il y a un bilan pour remplir.

在网站注册后，需要填一份表格。

Elle ne sait pas inscrire son enfant à quelle école.

她不知道该给孩子注册哪个学校。

Des descentes de police ont été effectuées dans des églises, enregistrées ou non.

警方对注册或未注册的教会进行搜查。

Ma société est immatriculée à l'étranger pour se livrer à un corps professionnel!

我公司是专项从事海外注册的专业机构！

Marque déposée "La plaque d'immatriculation" et "JUF".

注册商标“金碟牌”和“JUF”。

Les demandeurs enregistrent leur entreprise simultanément au registre du commerce et auprès des autorités fiscales.

申请者同时为公司的注册和为税务手续注册。

Il a également été décidé de l'inscrire sur le registre du commerce de Genève.

还决定在日内瓦商业注册簿中注册联合会。