有奖纠错
| 划词

Dans ces instruments, nous avons reconnu l'abîme toujours plus grand qui existe entre le petit nombre qui a beaucoup et le grand nombre qui n'a rien.

在这些文书中,我们确认了在无所不有和一无所有日益加深。

评价该例句:好评差评指正

Chaque semaine, des stations radio et de télévision diffusent à destination de Cuba 2000 heures de programmes qui sont tout sauf équilibrés et objectifs.

目前针对古巴每周有2 000多小时无线电和电视广播,其内容无所不有,却没有均衡和客观节目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


充耳不闻, 充分, 充分成长, 充分的, 充分的(充足的), 充分的理由, 充分地, 充分发挥, 充分发育的身体, 充分发展,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Météo à la carte

Chez Pierre, les objets de vannerie sont omniprésents, de l'utilitaire au conceptuel, tout y passe, et quand il faut ouvrir en grand son porte-monnaie, il n'hésite pas.

埃尔的店里,编织工艺品无处在,从实用品到概念性作品,应有尽有。无所,而当需要慷慨解囊时,他也毫迟疑。他毫犹豫。

评价该例句:好评差评指正
憨第德 Candide

Los padres y ont tout, et les peuples rien ; c’est le chef-d’œuvre de la raison et de la justice.

神甫们无所,老百姓一无所有;那才是理智与正义的杰作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


充好汉, 充好汉<俗>, 充好汉的, 充好汉的(人), 充好汉的(人)<俗>, 充好人, 充饥, 充饥止渴, 充金, 充军,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接