有奖纠错
| 划词

Voila Monsieur Dubont, professeur à Paris Trois.

那位是Dubont先生,巴黎第三大学教授

评价该例句:好评差评指正

Le professeur est-il content de votre travail?

教授作业满意吗?

评价该例句:好评差评指正

Le débat mené par ce professeur n'est qu'un monologue.

由这位教授主持辩论只是他一人滔滔不绝独白。

评价该例句:好评差评指正

Le professeur est respecté de ses étudiants.

这位教授受到学生们尊敬。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur Legrand est professeur, il ensegine la littèrature à la Sorbonne.

Legrand先生是教授,他在Sorbonne教文学。

评价该例句:好评差评指正

Nous comtons rendre visite a professeur en la fete du printemps.

我们准备春节拜访陈教授

评价该例句:好评差评指正

Enseigner le chinois, j'ai un manuel franco-chi...

教授中文,有专门教授法国人学中文教材,可从零开始学习。

评价该例句:好评差评指正

La prochaine fois, je vais demander à la barre de professeur!

下次我去请教教授吧!

评价该例句:好评差评指正

Ils regardent pour la division de doctorat, trois professeurs et cinq étudiants en doctorat.

博士生寻师二人,教授三人,博士生五人。

评价该例句:好评差评指正

Ce prof a publié beaucoup d'études relatives à l'histoire.

这个教授发表了许多有关历史究。

评价该例句:好评差评指正

Professeur des Universités, détachée actuellement à I'INRP (Institut national de recherche pédagogique).Didacticienne de la biologie.

大学教授,目前借调于国家教育究学院,专欲生物教学方法。

评价该例句:好评差评指正

Je ne peux voir que le professer Wang.

我只能看望王教授

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi tu chois le droit comme specialite ?

我希望成为一名法律教授

评价该例句:好评差评指正

Forts technique vigueur, des professeurs d'université, de hauts responsables chargés de cours, l'état vérificateur enregistrement.

公司技术力量过硬,有大学教授、高级讲师、国家注册审核员。

评价该例句:好评差评指正

Un professeur célèbre dirige sa thèse de doctorat.

一位名教授指导他(她)博士论文。

评价该例句:好评差评指正

Un professeur fameux dirige sa thèse de doctorat .

一个著名教授指导了他博士论文。

评价该例句:好评差评指正

Ici la Lune est le déclin de l'Europe et le doigt est Professeur Kuing Yamang.

这里欧洲没落前景就是"明月", 而"手指"就是所谓Kuing Yamang 教授.

评价该例句:好评差评指正

Oui professeur je vais faire la modification et produire le blog Shang!

我..是一个教授进行修改和生产商博客!

评价该例句:好评差评指正

Ils enseignent l’informatique et partent avec 17 valises monter une agence à Bangkok.

他们在那里教授信息技术,现在正带着17个箱子前往曼谷分支机构。

评价该例句:好评差评指正

Ce professeur s'est spécialisé dans la littérature bretonne.

这位教授专攻大不列颠及布列塔尼克尔特文学。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


transistorisé, transistoriser, transistormètre, transistorscope, transit, transitaire, transitant, transiter, transitérer, transitif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国总统新年祝词集锦

Medhi est professeur de sciences économiques et sociales dans les quartiers Nord de Marseille.

梅迪是马赛北部地区的社会科教授

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

C’étaient un professeur français, son domestique et un pêcheur canadien.

一个是法国教授,一个是教授的仆人,还有一个是加拿的渔夫。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Professeur Wang, ne vous méprenez pas sur notre compte.

“汪教授,请别误会。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Le professeur Maugrey descendait en claudiquant les marches de l'escalier de marbre.

看见穆迪教授一瘸一拐地走下理石楼梯。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

J'ai inventé les lettres minuscules par souci de clarté, pour faciliter l'enseignement du latin au peuple.

为了清楚起见,我发明了小写字母,以便更轻松地向人们教授拉丁语。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

J’ai lu le rapport écrit par mon professeur et d’autres spécialistes.

我读了教授以及其他专家写的报告。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Justement il y a un professeur américain qui a étudié ce phénomène.

有位美国教授正好研究过这个问题。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Madame RICHAUD est professeur, elle enseigne l'espagnol à la Sorbonne.

李舒夫人是教师,她在索邦教授西班牙语。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Chez le prof ? C’est du côté de la mairie.

教授家?在市政厅旁边。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Il a quarante-six ans. Il est professeur d'université.

他今年46岁了。他是一所里面的教授

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Et voilà Antoine, l’assistant du professeur, il est suédois mais il habite aux Caraïbes.

这就是安托,教授的助手,他是瑞典人,但是他住在加勒比地区。

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Justement, je vais retrouver Marie José, qui enseigne dans la classe du CNED.

我正要去见Marie José,她教授法国国家远程教育中心(CNED)的课程。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Il y a les profs qui nous parlent comme si on était gamin.

总是有一些教授我们说话的时候把我们当成一个小孩子。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Philippe était professeur de philosophie et était en voyage en Amérique.

菲利普那时是哲教授,他来美国旅行。

评价该例句:好评差评指正
即用法语会话

Ne t'inquiète pas, il vaut mieux le dire au professeur. Il est compréhensible et gentil.

别担心,你最好把这件事情告诉教授。他会原谅你的。

评价该例句:好评差评指正
即用法语会话

Mais il faut la déposer au professeur Li aujourd'hui. Comment faire ?

可是今天就要把作文交给李教授了。怎么办?

评价该例句:好评差评指正
2017法国总统选 辩论及演讲合集

La plupart des missions non régaliennes, aiguillere du ciel, professeurs, enseignants.

多数非正规任务,天空针,教授,老师。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Avy Friedman est professeur d'urbanisme à l'université Me Gill.

Avy Friedman是Me Gill的城市规划教授

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et bien sûr je suis aussi prof de français, et oui c'est mon vrai métier.

当然了我是一名法语教授,这是我的主业。

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

Bonjour, je m'appelle Anne-Catherine Siman, je suis professeure de linguistique française à l'Université de Louvain.

家好,我叫安娜·凯瑟琳·西蒙,我是鲁汶法语语言教授

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


transseuxalisme, transsexualisme, transsexualiste, transsexualité, transsexuel, transsibérien, transsonique, transsubstantiation, transsubstantier, transsudat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接