有奖纠错
| 划词

Ma voiture est garée à côté de la tienne.

我的车停在你的车边。

评价该例句:好评差评指正

Près de cette montagne, il y a un lac.

在这座山边,有个湖。

评价该例句:好评差评指正

Les cinq prisonniers se rencontrèrent près de la nacelle.

五个俘虏在边会合了。

评价该例句:好评差评指正

L’Envie accompagna le Triomphe et se cacha près de lui dirrière un rocher.

嫉妒紧跟着胜利,藏在了胜利边的悬崖后。

评价该例句:好评差评指正

Personne est ici ,juste a cote d'moi.J'ai seulement zhoumo.Mais mentenant ,peut-etre il est murt.

那个人就在这里,在我的边.我只有zhoumo.但现在,他可能是murt.

评价该例句:好评差评指正

Elle est à côté du Temple de Confucius.

(孔府在孔庙边。

评价该例句:好评差评指正

Il mange dans un petit restaurant, àcôté d'une bibliothèque.

他在个图馆边的小饭馆用餐。

评价该例句:好评差评指正

Si,si,c'est tres bien.Qui est ce jeune homme pres de la fenetre?

是是,是非常好,那个在窗户边的年轻男人是谁?

评价该例句:好评差评指正

Je m'installe à côté d'elle pour la regarder jouer.

我在她边坐下来看她玩。

评价该例句:好评差评指正

Mr. Fogg, Mrs. Aouda, Fix levèrent la tête. Le colonel Proctor était près d'eux.

福克先生、艾娥达夫人和费克斯三个人看,站在他们边的不是别人,正是普洛克托上校。

评价该例句:好评差评指正

Il m’avait donné l’adresse de leur hôtel qui se situe près de la gare ferroviaire.

他给了我酒店的地址,就在火车站边。

评价该例句:好评差评指正

La boulangerie se trouve à côté de la banque.

面 包 房 在 银 行边。

评价该例句:好评差评指正

Elle est à côté du grand monsieur à la veste grise.

手提箱就在那位穿著灰色西装的高大先生边。

评价该例句:好评差评指正

Pour déjeuner et pour changer nous mangeons dans une gargote. A côté…

午饭改去另排档,就在边。

评价该例句:好评差评指正

Ma voiture se gare à côté de la tienne.

我的车停在你的车边。

评价该例句:好评差评指正

La consigne est à côté du bureau de renseignements.

小件行李寄存处在问讯处边。

评价该例句:好评差评指正

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在边讨论个不停。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons fondé en 2005, mis en place à côté de l'université.

本店成立于2005年,开设在大学边。

评价该例句:好评差评指正

Démocratique Secrétaire situé dans la pittoresque Songshanhu à côté de la commodité de la circulation.

敝司坐落在风景秀丽的松山湖边,交通方便。

评价该例句:好评差评指正

Pas de problème. Madame. Euh… La machine est dans le bureau d’ à côté.

没问题,哦,机器在边办公室。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


environ, environnant, environnement, environnemental, environnementaliste, environner, environs, envisageable, envisager, envoi,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Non. C'est papa à côté de...ne pas empiéter, voilà. En se répartissant les rôles à l'auberge comme dans la vie quotidienne.

不。在旁边… 不干涉他,就这样。通过将餐厅中角色划分为活中角色。

评价该例句:好评差评指正
Français Authentique Podcast

Alors, je suis juste à côté d'un...

那么,我就在… … 旁边。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


envoyer qn faire, envoyeur, enwagonner, Enygrus, énysite, enzootie, enzymatique, enzyme, enzymique, enzymoïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接