Le problème des déchets radioactifs est qu'ils demeurent longtemps dangereux.
放射性废问题在于它们在长时期内都很危险。
C'est d'autant plus dangereux qu'il n'y a pas de parapet.
因为没有护墙这就更加危险了。
Pour moi, la situation est dangereuse.
我来说，情况很危险。
C'est un personnage dangereux.
这是个危险人物。
La société a qualifié d'opérer des marchandises dangereuses, le transport des marchandises dangereuses des agents.
公司拥有危险资格，可代办危险运输。
Il est dangereux de se pencher dehors.
身子探出窗外是有危险。
Le travail de l'électricien est très dangereux.
电工工作很危险。
Primo, il est faux et dangereux de parler de "génocide".
这是危险和错误，说“种族灭绝”。
Les rochers à fleur d'eau sont dangereux pour les navires.
高度齐水船只是危险。
Les seconds font d’après moi une prédiction dangereuse, qui risque de nous égarer.
据我看，第二种人做出了一种危险预测。有迷失自我危险。
O femme dangereuse ! ô séduisants climats !
哦可怕女人！哦此景醉人！
Oh, la moto, je n’aime pas beaucoup. C’est trop dangereux.
噢，摩托车。我不太喜欢。太危险了。
Non, trop dangereux, ils sont en troupeau.
不行，太危险了，它们都是一群一群。
Est-ce qu'il y a des animaux dangereux ici ?
这儿有危险动物吗？
On m'a encore collé une prune pour stationnement dangereux.
他们给我开了张“危险驾驶”罚单。
Les articles jugés dangereux sont détruits avant de pouvoir nuire aux consommateurs, souligne la commission.
专员强调说，被认定是危险物，在有可能接触到消费者之前就被销毁了。
Ne touche pas le fil électrique,il est très dangereux.
别碰电线，很危险。
Maintenant, bien que de nombreux vols avant que la sécurité, mais également un travail dangereux.
现在，虽然飞行比以前安全许多，但同样是一种危险职业。
Le problème des déchets demeure longtemps dangereux.
这些废渣在长时期内都很危险。
Attention, le clenbutérol est dangereux pour la santé (des êtres humains).
瘦肉精”盐酸克伦特罗人体有害。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Non, c'est interdit! C'est dangereux de faire du toboggan à 2.
不，这不允许！两个人梯危险。
Elle cherche à viser sa gorge, mais celle-ci est protégée par deux défenses dangereuses.
她试图对准猎物喉咙，但受到两个危险防御装置保护。
Il sait que la quête de la coupe sacrée est très dangereuse.
他知道寻找圣危险。
31) L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.
31) 酗酒有害身体健康。
Un boa c'est très dangereux, et un éléphant c'est très encombrant.
“巨蟒这东西太危险，大象又太占地方。
Et même, je pense que ça peut être dangereux.
并且，认为这危险。
Tu a tiré trop fort Boubou. C'est dangereux le ballon c'est terminal.
你扔得太用力了，布布，这样危险，别再玩了。
Attention, là, on arrive sur un terrain glissant, un terrain dangereux.
注意了，现在们到了一块光地，一块危险地。
Cette pression sociale générale, la pression du quotidien, elle est même dangereuse.
这种普遍社会压力，日常生活中压力，它甚至危险。
Je comprends, dit Mme Ledain. C’est une bonne idée, mais c’est dangereux.
明白了，Ledain太太说，这个好主意，但太危险了。
C'est une des trois villes les plus dangereuses d'Afrique, dit-on aujourd'hui.
据说，它如今非洲最危险，三座城市之一。
Il est donc dangereux de juste se fier aux intitulés.
因此只相信标题危险。
Il y a les nymphes aussi, c'est hyper dangereux il paraît.
还有仙女，据说非常危险。
Et c'est très dangereux pour le corps.
对身体来说，这危险。
Est-ce que c'est dangereux pour notre vie privée ? Euh... oui, sûrement.
否危及们私人生活吗？会，肯定会。
C’est prouvé, il y a plus dangereux que l’avion.
这证明只剩下飞机本身危险。
Et c’est dangereux, surtout pour les petits oiseaux.
尤其对于小鸟来说危险。
Pourquoi les pesticides sont-ils dangereux pour la santé ?
为什么农药有害健康？
Ça veut dire que c'est important et c'est peut-être dangereux, des choses comme ça.
这意味着事情重大，也许危险，差不多就这样。
Oui, et il est strictement interdit de faire du ski hors-piste. C’est dangereux.
有，所以严格禁止在道以外雪。这危险。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
问题在于它们在长时期内都很危险。
我来说，情况很
资格，可代办危险
不允许
！两个人
认为这
地，一块
