Le 1er novembre, Nodar Basharuli, un habitant d'Akhalgori, a été malmené dans son magasin par des Ossètes qui ont ouvert le feu et volé des boissons alcooliques et des aliments.

11月1日，Akhalgori居民Nodar Basharuli在自己店内被奥赛梯人骚扰。 他们向店铺，走酒水和食。

Elles se voient en général chargées de la préparation de la nourriture et de la boisson quand il y a des fêtes et le capital d'information et de savoir qu'il faut posséder pour prendre des décisions en connaissance de cause leur fait généralement défaut.

妇女领导的责是，在节日准备食品和酒水，都缺乏有效决策所需的重要信息和知识。