Les framboise ressemblent aux fraises, mais elles sont plus petites.

覆盆子和草莓很相似，但相对个头小一些。

Les Théories de la relativité souligne que tout le mouvement est relatif.

《相对论》指出,一切运动都是相对的。

Leurs maisons sont situées à l'opposite l'une de l'autre.

他们的房屋彼此相对。

Ce garçon compare une copie avec l'original.

男孩把抄本与原本相对照。

La mâchoire est l’ensemble des deux structures opposables formant la bouche .

下颚是巴两块相对的织结构。

La coopération, de bonne qualité et des prix relativement bas!

合作条件，质量好，价格相对低！

Par conséquent, le commerce d'exportation d'occuper un assez grand avantage.

所以出口的贸易相对占据很大的势。

Je préfère les baignoires que les douches.

相对于淋浴而言，我更喜欢泡浴缸。

Division I vraiment avoir la force relative, de fournir aux clients des produits de qualité.

我司绝对拥有相对实力，给客户提供质的产品。

Le niveau de détail reste équivalent par rapport à son concurrent direct.

详相当于相对其直接的竞争对手。

Dans les projets de travaux publics sont une clientèle relativement stable.

公司在市政工项目方面有相对稳定的客户。

Votre service est-il compétitif avec celui de vos concurrents？

你的服务相对于竞争对手来说有竞争力吗？

Souvent les textures ne se placent pas bien en niveau l'une par rapport à l'autre.

通常的纹理没有很好地在一个相对水平到另一个。

Ok, je vous l’accorde, je préfère être séduite que séduire.

好吧，我同意，相对应诱惑我更喜欢被诱惑。

Aimer, ce n'est pas regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction.......

爱，并不是两相对望，而是看著同一个方向。

De là, je vais monter en bus sur Butterworth, en face de Penang.

在那里，换乘去巴特沃斯的车。巴特沃斯与槟城相对。

L'opposé du Nord est le Sud.

北的相对面是南。

Mon entreprise est un agent d'Air China va vous fournir un prix relativement bas.

我公司是国航的一级代理商能为您提供相对低廉的价格。

Amour pénètre dans l'homme par les yeux et dans la femme par les oreilles.

中文相对应的表达是：男人是视觉动物，女人是听觉动物。

Il s'agit d'un scrutin majoritaire à un tour.

选举制是相对多数决制。