有奖纠错
| 划词

Garnissez une poche à douille, décorez les cupcakes refroidis sans attendre, la crème prend vite une fois fouettée.

住袋口,挤出奶油装饰在蛋糕杯上,动作,奶油一搅拌好很快凝固咯。

评价该例句:好评差评指正

Avec tout le respect, je dirais que le Conseil vote pour des mandats généreux, et ce relativement rapidement, mais est-ce qu'il vote pour des ressources généreuses aussi rapidement?

允我直言,在投票赞成慷慨的授权上动作相当,但是也同样迅速地投票赞成给予慷慨的资源吗?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


reconstituer, reconstitution, reconstruction, reconstruire, recontinuer, reconvention, reconventionnel, reconventionnelle, reconventionnellement, reconversion,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Un, deux, un peu plus rapide maintenant, cinq, six, sept et huit.

一,二,现在一点点,五,六,七,八。

评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

Tu descends la vieille et tu te grouilles!

老太婆下来,一点!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Il a de l’attaque, pas de feintes perdues, du poignet, du pétillement, de l’éclair, la parade juste, et des ripostes mathématiques, bigre ! et il est gaucher.

他攻得猛,没有不必虚招,腕力灵活,火力足,,招架稳当,反击准确,了不起!并且用左手。”

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Les voix des enfants dans l’escalier se rapprochent, elle crie qu’elle va les attendre dans la voiture, qu’ils doivent se dépêcher, sinon ils seront encore en retard.

楼梯上方传来了孩子音,玛丽对他大喊,说在车上等他,让他一点,不然就迟到了。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Mais le médecin était pressé : il devait faire vite, le malade attendait.

可是医生心里着急,他,因为病人在等他。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


recording, recordman, recordwoman, recorriger, recors, recoucher, recoudre, recouleur, recoupage, recoupe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接