Depuis la création de l'entreprise, de toujours porter la spécialisation et la mondialisation de l'fins.

自司成立以来，始终秉承专业化，国际化的宗旨。

Agée de 59 ans, elle est titulaire d'un doctorat en médecine de l'University of Western Ontario (Canada) et d'un diplôme de spécialisation en santé publique de la National University of Singapore.

她今年59岁，获加拿大西安大略省大学医学博士，新加坡国立大学共卫生科专业文凭。

Il s'agit d'une spécialisation dans les produits électroniques de négoce, a été fondée en 2002, la société est la collecte d'un grand nombre de ventes et de la gestion du personnel.

本司是一家专门从事电子的贸易司，创立2002年，现司聚集一大批销售，管理等方面的人才。

Mercury Jie Beijing Science et Technology Co., Ltd est la production de produits PHOTOCATALYSEUR, et mettre en développement, la production, la vente, le service de spécialisation dans une société.

北京科利洁科技有限司是以生光触媒为主、集开发、生、销售、一体的专业化司。

Chaoyang Power Co., Ltd est le plus grand pouvoir des plantes spécialisation, 4NIC produits de marques notoires dans le secteur intérieur et l'extérieur, 32 attribué le brevet national.

朝阳电源有限司是全国最大的专业化电源生，以4NIC商标闻名业界内外，荣获三十二项国家专利。

Fairview Jiangxi énergie solaire Technology Co., Ltd est un ensemble de la recherche scientifique, de la production, le marketing, la spécialisation des exportations comme l'une entité économique.

江西锦绣太阳能技术有限责任司是集科研、生、营销、出口为一体的专业化经济实体。

Département des affaires dans sa ville natale pour la spécialisation, de sorte que la majorité des consommateurs de goûter la saveur de la nourriture traditionnelle principes établis.

本经营部本着为家乡特推向市场、让广大的消费者尝到原味的传统食的原则而成立。

Les employés de l'entreprise par la spécialisation et la systématisation des connaissances et des services de formation, a un bon sens du service et d'attitude.

司员工经过专业化和系统化的知识与培训,拥有良好的意识和态度。

La spécialisation des images du monde se retrouve, accomplie, dans le monde de l'image autonomisé, où le mensonger s'est menti à lui même.

在自律映象的世界中，这些关世界的映象的特殊化形式[?]又重新恢复，即完成，在这里谎言欺骗它自己。

Est de l'Asie centrale avec l'amélioration de la technologie du produit, de l'échelle et de spécialisation, à améliorer leur avantage concurrentiel.

东亚电工积极提升的技术含量，在规模化与专业化上提升自己的竞争优势。

Quasi-Oil part 75.000.000 yuan capital social, est de fournir des services pétroliers, d'ingénierie et de spécialisation technique de l'entreprise.

准油股份注册资本7500万元，是为油田提供各项技术及工程的专业化司。

Avec l'objectif de profiter à l'entreprise en une journée de la spécialisation et l'uniformisation de l'entreprise moderne.

将惠泽日化商行打造成专业化、规范化的现代化商业企业。

Cette individualisation s'explique en partie par l'accélération des rythmes de travail et par la spécialisation des tâches.

这一趋势部分是由工作节奏的加快以及工作的专业化。

Ce type de spécialisation est étroitement lié à l'évolution des transports et de la logistique.

这种类型的专业化与运输和物流方面的趋势密切相关。

La coopération régionale offre d'importantes perspectives de création de spécialisations dans le secteur des services.

区域合作是开发具有独特优势的专门化的一条重要途径。

Interpol avait souligné le besoin de spécialisation des officiers de police.

国际刑警组织强调需要实现警察专业化。

La loi ne s'applique pas non plus aux accords de spécialisation.

有好几项重要的竞争案例涉及到知识权。

Ce chiffre peut être augmenté d'un tiers si l'on y intègre les filières de spécialisation.

专业化学科将相关学科的课程又增加三分之一。

Des difficultés subsistent également pour la mobilisation d'unités de spécialisation et de facilitation.

另外，在对专门能力和辅助部队提供资源方面也存在着困难。

Elles serviront aussi à renforcer la productivité et la spécialisation dans la région.

它将在促进该区域提高生力和专业化方面发挥作用。