C'est mon copain.
这是我朋友。
Sinon, il risque de se faire taquiner par ses nouveaux copains dans l’armée.
否则，他在军队会被他的同伴戏弄的。
Hier, j’ai vu mon meilleur copain d’enfance dans la rue par hasard.
昨天，在街上，我很然地遇见了童年时候最好的朋友。
Il vous faut chercher des copains de langue.
你们应该找点语伴。
Jean Pierre ? Notre copain de l’université. Est-il marié.
让·皮埃尔。我们大学时的同学？他结婚了吗？
Grégoire, c’est le bon copain que tout le monde aimerait avoir.
Grégoire，他是所有人都想拥有的朋友。
Elle a découvert par hasard que son petit ami (copain) ne l’aime plus.
然的机会，她发觉她的朋友不再爱她了。
Ses copains avaient peur du loup, de la maîtresse et du noir, lui jamais.
他的伙伴们有的就怕狼狗，有的就怕班主任，有的又怕黑，但是他自己？啥也不怕！
La jeunesse est le temps des copains.
青年时期是伙伴时期。
Aujourd'hui, je suis allé prendre un bain de minuit avec mon copain.
今天，我和男朋友半夜在海。
J’ai invité des copains à prendre un pot.
我邀请朋友来喝一杯。
Alceste, c’est mon copain qui est très gros et qui mange tout le temps.
是我的好朋友，很胖，一直不停地吃东西。
J'aime mon copain, je voudrais ma vie avec lui!
我很爱我的男朋友，我想一辈子和他在一起！
Maman, j’ai volé 100 yuans à un copain de classe aujourd’hui.
妈妈，我今天偷了同学100块钱。
Tout seul, compter les billes, toucher le jouets. Parti, mon copain.
一个人数弹子，一个人玩玩具，我的朋友已经离开我了。
J'aurai un RDV, je vais dîner au restaurant avec mon copain.
我有一个约会。我要跟我男朋友去饭店吃晚饭。
Un simple copain. quand il vient chez toi. agit comme un invité.
一个普通的恋人(copain有男.女朋友的意思).当他来你家的时候.表现得像个客人.
Comme ca je vous laisse rigoler avec votre copain !
我就让你和你朋友开玩笑去吧！
Aujourd'hui, je dors chez mon copain et nous passons une nuit de folie.
今天，我在男（女）朋友家过了一个疯狂的晚上，然后睡在那。
Un adolescent veut absolument le même ordinateur qu'il a vu chez son meilleur copain.
某少年执意要买一台在他最要好的小伙伴家看到的那种电脑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je l'ai vu sur Facebook, sur Youtube, sur le blog de mon copain, et cetera.
我在Facebook、Youtube、朋博客等等上面看到过。
Dis bonjour - Salut, bonjour ! Doron c'est mon copain.
打招呼吧。大家！Doron是我男朋。
Je m'en allais voir mon copain à 60 kilomètres.
我拿着车去60公里开方看我朋。
Les copains, ils me voyaient arriver avec la bagnole américaine.
朋看着我驾驶着这辆美国车来了。
Ooh? C'est ton petit copain ou quoi?
哦？他是你男朋还是什么？
Annie a encore mis une annonce sur Internet pour se trouver un petit copain.
Annie又在网上发广告找男朋了。
Tu es vraiment mon meilleur copain, Caillou.
Caillou，你真是我最伙伴了。
Rufus c'est un copain, et son papa, il est agent de police.
鲁夫是我块玩儿伙伴，他爸爸是警察。
Mardi dernier, avec les copains, je suis allé jouer derrière la maison d’un voisin.
上周二，我和我朋起去邻居家后面玩耍。
Pas de copains, pas de disco, économe... Toutes les qualités, quoi !
没有男朋，不去迪厅，勤俭节约… … 反正全是优点！
Sauras-tu trouver... - ... ton copain tatou... - ... caché parmi nous?
你能找到... ...... ...你伙伴 ... ...... ... 藏在我当中穿山甲吗？
Je prépare leur goûter, ils ont souvent des copains à la maison.
我给他准备点心，他经常带他小伙伴到家里来。
Tu prépares une petite tasse à ton copain préféré ?
你会准备杯茶给你喜欢男朋吗？
Mais je me suis entourée de petits copains.
但我身边有很多小伙伴。
Mais je voudrais aussi avoir un ordinateur comme les autres copains.
不过，我特别想和别小伙伴样，有台电脑。
Un jeu pour jouer avec les copains.
个可以跟小伙伴起玩游戏。
Surtout quand il y a mon copain Boubou pour jouer.
尤其是我朋布布来玩时候。
C'est moi qui l’ai peint et tous mes copains me demandent où je l'ai trouvé.
我画完后我所有朋都问我在哪里找到它。
Parce que j'ai étudié en Allemagne, et j'ai rencontré mon copain là-bas qui était polonais.
因为我是在德国上学，在那我遇到了我男朋，他是波兰人。
À l'époque, je faisais souvent du camping avec des copains.
在那个时期，我经常和朋去野营。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语 Le français （修订本）第
册 册（上） 
会被他的
然地遇见了童年时候最好的
博客等等上面看到过。
！Doron是我
方看我
看着我驾驶着这辆美国车来了。
块玩儿
