Il est bon vivant et gourmand (il est rond).
他有贪吃（于是他圆乎乎的）。
Euh, non, c'était un bon vivant. Il avait plein d'amis peintres. Mais il était pauvre avec une santé fragile, il est mort à 35 ans.
不啊，他是个乐观随和的人。他有多画朋友。不过他的身体不是好，他死于35岁。
Athelney Jones s’avéra d’un commerce agréable pendant ces heures de détente, et c’est en bon vivant qu’il prit part au repas.
在这几个小时当中，Athelney Jones显得，毕竟才刚刚谈完了一笔好的生意嘛，当然了，晚餐的丰盛也是一个原因。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bon, cochon, ça veut dire que t'es bon vivant.
属猪就表示你很会享受生活。
Mais oui, et puis il a l’air d’un bon vivant.
“是的，而且他有一副容易相处的神气。”
Dans le quartier, Gervaise et Coupeau étaient un bon ménage, vivant à l’écart, sans batteries, avec un tour de promenade régulier le dimanche, du côté de Saint-Ouen.
古波维丝在本区里堪称一对美满妻，他们与世无争，并不打架，每天必定去圣杜安散步。
Un vrai ch’timi, rougeaud et bon vivant, il ne pouvait pas s’empêcher de nous en sortir une, en catimini, qui nous faisait mourir de rire.
他是个十分乐观开朗的人，面色红润，活跃好动，他会让我们十分开心，有了他，一天天都要乐死了。
Euh, non, c'était un bon vivant. Il avait plein d'amis peintres.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
贪吃（于是他圆乎乎的）。
朋友。不过他的身体不是
，毕竟才刚刚谈完了一笔
维丝在本区里堪称一对
妻，他们与世无争，并不打架，每
天必定去圣杜安散步。
