On va sur une plage de sable fin pour passer le week-end.
我们去沙滩度周末。
Il regarde les enfants courir sur la plage de sable.
他看着孩子们在沙滩上跑。
Il a sauvé un dauphin échoué sur la plage.
他救了一的海豚。
Elle est allée à la plage un jour férié.
在一个假日,她去了海滩。
En été, il y a beaucoup de gens sur la plage.
夏天,海有很多人。
Paris dépose la même année l’appellation “Paris-Plage” afin de pouvoir l’utiliser commercialement.
)。同年,巴黎市政府注册了“Paris-Plage”这个名称,以便使之可以用作商业化用途。
Cette plage isolée est un vrai paradis.
这个远离尘嚣的海滩是真正的乐园。
C'est agréable, la plage, au bord de la Méditerranée, mais j'ai une autre idée.
到地中海的海浴场去,那太美了,但是我还有个主意。
Je ne vais pas à la plage maintenant. Je lis.
我现在不去上班。 我在看电视。
Seules les plages de l'Huveaune et de Borély restent fermées jusqu'à nouvel ordre.
有胡维尼海滩和波黑立(Borély )海滩仍处于关闭状态,重新开张需等通知。
Au restaurant de la plage, nous mangeons des huîtres et des oursins.
我们在海餐厅吃牡蛎和海胆。
Comment est-ce que je me rends à la plage ?
我能去海滩?
Le bord de la citadelle, en pleine ville avec sa plage.
市中心的城堡, 旁便是怡人的沙滩.
Unawatuna, plage la plus cèlebre, aimé pas les étrangers。
斯里兰卡最有名的一处海滨度假胜地,老外的最爱.
Il y a du soleil, la plage, et l'environnement est également très bon.
那里有阳光,沙滩,环境也非常好。
Ils amènent sur les plages des soldats et apportent du materiel et des armes.
他此前早就有这个想法,并且也向华盛顿方面表达了这种意愿,但是他实现梦想的希望很小。
L’aéroport est près d’un plage, 6 km du centre-ville.
机场在海滩附近,离市中心6公里。
Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.
海藻侵占了海滩。对于旅游业来说,这真是太糟糕了。
Nous sommes bien connu impression de Pile serviette de plage usine de production!
我们是全国知名的割绒印花沙滩巾生产工厂!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dans les régions très touristiques, les plages sont polluées et la montagne est abîmée.
在游客多的地方,沙滩遭到污染,山脉遭到毁坏。
L'auberge est sympa, la plage est formidable, le temps est magnifique, tout va bien.
舒适的旅舍,迷人的海滩,晴朗的天气, 一切称心如意。
Il ne sait pas qu'en été, les plages sont noires de monde et qu’on se bouscule pour nager.
他不知道夏天的时候,海滩上全都是人,他们为了游泳拥挤着。
Avec Paris Plage, et il y avait pas mal de monde.
在巴黎海滩上,那里有不少的人。
Le 15 août 1944, Hubert Germain débarque sur les plages de Provence.
在1944年8月15日,Hubert Germain在普罗旺斯的海滩上登陆。
On se promenait sur la plage, ils me tenaient par la main, chacun d'un côté.
我们走在沙滩上,他们握着我的手,一人站一边。
L'été, oui, sur les concessions de plages. L'hiver moins.
夏天有特许经营权的海滩缺游泳教练。冬天不太缺。
Quand on sera sur la plage, je te ferai une petite piscine pour te baigner.
当我们在海滩上时,我要给你造一个小游泳池,你可以在里面泡澡。
Les muscles bien échauffés, essayez-vous au kitesurf sur la plage de Carnon, toute proche.
肌肉被好好锻炼,您可以在附近的卡农海滩上尝试风。
En un quart d’heure, on peut être à la plage, c’est trop bien !
在短短一刻钟的时间,我们就能到海滩,这太棒了!
Comme tout le monde, sortir bronzer sur les plages de Rio lui manque.
和其他人一样,她怀念在里约热内卢的海滩上晒太阳的时光。
Je l’ai ramassé à la plage avec mon fils.
我和我儿子在海滩上捡到的。
Oh! moi,la plage, je ne peux pas.
哦!我,不想去海滩。
Un ballon comme à la plage. Je vais aussi apporter mon seau et mon râteau.
一个球,就像在沙滩上一样。我还要拿来我的水桶和耙子。
Il y a des pyjamas de plage, des pantalons, des robes du soir légères.
有沙滩裤、裤子和轻便的晚礼服。
Elle nous a expliqué comment aller à la plage.
她向我们解释过怎么去海边。
Tu as envie d’aller à la plage ?
想不想去海滩?
On y va ? On va à la plage ?
我们出发吗?我们去海滩吧?
Une minute, s’il te plaît. Je cherche la serviette de plage.
稍等,我在找沙滩毛巾呢。
En effet, les plages ont obtenu le drapeau bleu, signifiant que l’eau est de qualité.
确实,这些海滩已经被蓝色旗帜标注,这标志着这些地方水质优良。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释