有奖纠错
| 划词

Il lèche les bottes au directeur.

他向领导谄媚大献殷勤

评价该例句:好评差评指正

Connaissez-vous madame la directrice?

你们认识经理女士吗?

评价该例句:好评差评指正

Très volontiers, je souhaiterais aussi rencontrer votre directeur.

,我也想见见他。

评价该例句:好评差评指正

Le directeur doit en endosser la responsabilité ès qualités.

按其所任职务, 经理对此应负责任。

评价该例句:好评差评指正

Le directeur permet que les élèves sortent le soir.

主任允许学生晚上出去。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, j'ai été affecté au directeur général de la relation client.

最后我被总经理分配到了关系部。

评价该例句:好评差评指正

M.Pei, directeur général d'enthousiasme à accueillir les clients lettre appels liés à négocier.

总经理裴先生热忱地欢迎广大函联系洽谈。

评价该例句:好评差评指正

En raison de certaines causes personnelles, le directeur interrompt cette réunion.

由于一私人原因,经理暂停了会

评价该例句:好评差评指正

Eh bien! Qu’il y reste! Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?

!去死!那你公司的经理人选怎么办呢?

评价该例句:好评差评指正

Avec le directeur commercial, mais vous allez être complètement autonome dans vos missions.

和贸易经理,不过您在工作中有完全的自主权。

评价该例句:好评差评指正

Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?

那你公司的经理人选怎么办呢?

评价该例句:好评差评指正

Ce que je trouve, ce sont les papiers du directeur.

我找到的是经理的证件

评价该例句:好评差评指正

Si le directeur était présent àla réunion hier, la situation serait mieux.

如果主任昨天出席了会,情况可能会

评价该例句:好评差评指正

Bien sûr, Monsieur le directeur.S'il vous plaît,Monsieur Dupont.

的,经理。杜邦先生,这边请。

评价该例句:好评差评指正

J’ai travail comme un assistant de directeur général.

我的实习岗位是总经理的助理。

评价该例句:好评差评指正

Ma mère est directrice des ressources humaines .Ella a plus de cinquante-deux ans.

我的妈妈是人力资源部经理,她52岁多了。

评价该例句:好评差评指正

En effet, le directeur n'a pas trop apprécié votre travail.

因为经理对你的工作不太满意。

评价该例句:好评差评指正

Société représentant légal, le camarade Li actuel président Xiting et directeur général.

公司法定代表人李西廷同志现任公司董事长兼总经理。

评价该例句:好评差评指正

Après vérification de l'objet, la directrice s'est rendue compte qu'il s'agissait... d'un engin explosif.

在仔细检查这项物品后,校长猛然发现这是一项爆炸装置。

评价该例句:好评差评指正

Le directeur grossit encore sa voix pour se faire entendre .

领导为使自己讲话被听见又一次提高了嗓门。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


保兑银行, 保兑佣金, 保额, 保付支票, 保固, 保管, 保管(有争议财产等的), 保管人, 保管人(有争议财产等的), 保管室,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 1

Ah! mais non, le directeur lui achète un livre!

啊!经理给她买了本书!

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Par exemple, dans telle société, référence M. Maréchal, directeur des ventes.

例如,这样的公司中,会附注马雷夏尔先生,是销售经理

评价该例句:好评差评指正
新公共法语

Le directeur va partir pour huit jours.

经理要出去周。

评价该例句:好评差评指正
地道法语短句

Ordre du directeur, je n'y peux rien.

经理的命令我也无能为力。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

La maîtresse, l'inspecteur et le directeur criaient « Assez! » .

“够了!”。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写

Lisa a eu la malchance de travailler sous les ordres d'un directeur qui adorait parler.

莎很幸地爱说三道四的经理手下工作。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(上)

Je suis directeur d'une agence de voyages.

我是家旅行社的经理

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册 视频版

Qu’est-ce que tu veux dire? Benoît a un bureau de directeur?

你什么意思?Benoît 有经理办公室!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说

Pardon, monsieur, le bureau du directeur, s'il vous plaît?

先生, 请问经理办公室怎么走?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

" Je travaille dans la mode, je suis directeur d'agence."

“我时尚界工作,我是机构主管。”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Elle doit porter tout cela au directeur avant midi.

他要把这些所有中午前带给经理

评价该例句:好评差评指正
简单法语听写训练

Elle a pris plusieurs rendez-vous pour le directeur.

经理定了好几约会

评价该例句:好评差评指正
新公共法语

Parce que vous connaissez le directeur ?

因为您认识经理吗?

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Cette fois, c’est Madame Musquin qui parle, la directrice de l’association.

这次是协会主任Musquin女士说的。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc au bout d’un moment, la directrice du restaurant a préféré licencier ce serveur français.

所以段时间后,餐厅经理还是更想解雇他。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Euh... oui. Je suis la directrice de l’école de sa fille, Mélanie.

额...好的。我是她女儿学校的校长,梅腊妮。

评价该例句:好评差评指正
那点事儿

C'est assez fort, je trouve, d'avoir comme ça une ligne directrice sur un look.

穿搭上有这样的条主线,我认为这很厉害。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

Alors, ça y est, Benoît, tu as rangé ton bureau de directeur?

那啥,好了吗Benoît?你已经整理好你的经理办公室了

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

C’est le directeur de l’Institut d’urbanisme du Brésil.

是巴西城市建筑研究所的领导

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

Qu’est-ce que tu veux dire? Benoît a un bureau de directeur?

Nicole : 你什么意思?Benoît 有经理办公室!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


报复(手段), 报复、复, 报复措施, 报复的, 报复关税, 报复赛, 报复税, 报复特许状, 报复心, 报复性措施,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接