Il y avait un tas de gens à sa soirée.
他会上有许多人。
C'est sûr et certain qu'elle ira à la soirée.
这是确信无疑，她将到会来。
Ils participent au feu de camp.
他们参加了营火会。
Sincèrement, ça ne valait pas le coup d'aller à cette soirée
说实话，去参加这个会真不值。
Je vais au lycée en chaussures du soir ornées de petits motifs en strass.
一双参加会时穿用，缀有彩色玻璃珠花去上中学。
La soirée sera réussie pourvu qu'ils viennent.
只要他来，会就成功了。
Elle commence à sept heures et demie.
会七始。
Excusez-moi de ne pas pouvoir participer à la soirée.
请原谅我不能参加会了。
Demain soir,les étudiants organiseront une soirée en plein air.
明天上，大学生们将组织一个露天会。
Sans doute qu'il va venir dans la soirée.
他可能会参加会。
Je vous invite à la soirée en toute sincérité.
我诚挚地邀请您来参加会。
Je suis bien fâché de n’ avoir pu assister à la soirée .
不能出席会我深感遗憾。
Elles étaient toutes invitées à la soirée.
她们都被邀请参加会。
La princess invite tous les gratins à la soirée.
公主邀请了所有社会名流参加会。
Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.
愿神亲自祝福今次会出席人，在神道上继续生根发芽。
Je regrette que mon professeur soit absent à la soirée.
我很遗憾，老师未参加会。
Certaines entreprises encouragent les relations extra-professionnelles en organisant des pots, des soirées, des séminaires.
有公司会在组织小型酒会，会和研讨会时鼓励员工之间有超出工作范畴关系。
Pendant la soirée, il restait au coin du début à la fin .
会上，他自始至终坐在角落里。
Une soirée, c'est une bonne idée. Mais tout le monde sera libre ?
举办个会倒是好主意，不过大家都能去吗？
Tu vas à la soirée de ce soir ?
今会你去吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ne manquez pas notre soirée exceptionnelle de rencontres sponsorisée par notre boutique Mariage.
不要忘记了我们由婚姻介绍所赞助的特别晚会。
Venez passer la soirée à la maison.
来参加晚会。
La veille, nous avons tous participé à la soirée, on a beaucoup chanté et dansé.
国庆前夜，我们都参加了晚会，大家尽情地唱歌跳舞。
Le grand soir, c’est une tradition Dior.
大型晚会是迪奥的传统。
Résultat, pendant cette soirée, vous n'aurez pas du tout pratiqué votre français.
，这次晚会上，们一点都没有练法语。
Vous vous forcez à y aller pour lui faire plaisir.
为了让朋友高兴，逼自去参加晚会。
Mais la soirée est super, vous passez un bon moment, c’est une bonne surprise.
但是晚会非常棒，们度过了愉快的时光，是个惊。
Tu vas à la soirée chez Stéphanie et Mehdi demain ?
天要去史蒂芬妮和梅迪的晚会吗？
Ah, non, vendredi soir, c'est impossible pour moi, je vais à une soirée salsa.
啊，不了，周五晚上不可能的，我要去参加一个萨尔萨舞蹈晚会。
Je passerai sans doute dans la soirée.
毫无疑问我会去晚会。
Pour le Gala du Met, mon travail concerne tout ce qui touche aux tenues.
对于梅特加拉晚会，我的工作涉及到所有与服装有关的事情。
Qu'est-ce qu'on y fait réellement, au Met Gala ?
梅特加拉晚会上我们到底做些什么？
Ah non! Vendredi, je ne peux pas, je vais à une soirée salsa.
不，周五我不想出去，我要去参加一个萨尔萨晚会。
J’ai plein d’idées pour faire des soirées à thèmes.., une soiré e karaoké, par exemple.
L : 我有一堆关于主题晚会的主意… … 比如卡拉ok晚会。
Tu ne crains pas de déranger les voisins avec cette soirée ?
不担心晚会会打扰到邻居吗？
Tiens, il ya une soirée africaine au café International jeudi.
周四，国际咖啡馆，有一个非洲晚会。
Alors, tiens imagine on est dans une soirée - Oui.
想象一下，现参加一场晚会。 好。
Bah salut. Rentrez bien. — Merci encore, c'était cool !
那好吧，再见！路上小心。再次谢谢，晚会办得很好！
Il me semble que beaucoup de français ne savent plus comment faire la fête.
我觉得很多法国人不再知道要怎么办晚会了。
À Paris, le bal le plus populaire est le Bal des Pompiers.
巴黎，最受欢迎的舞会是消防晚会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
会上有许多人。
去上中学。
始。
，
这次
们一点都没有练法语。
去参加
。
天要去史蒂芬妮和梅迪的
