称心

Cet événement avait été l'un des plus intéressants et des plus satisfaisants sur le plan personnel auxquels elle avait participé dans le cadre des activités du Conseil d'administration.

她说，这她参加的最有意义的和令人称满意的执行局之一。

Elle a ajouté que cette manifestation avait été pleinement satisfaisante sur le plan personnel en raison du niveau élevé du débat et de la participation active du public.

她补充说，特别她称满意对话的高级别和性质以及听众的积极参与。

On a demandé instamment aux chefs de département et de bureau non seulement de contrôler l'exécution des produits, mais aussi de s'efforcer d'identifier les principaux usagers de leurs produits et de leurs services, de définir des indicateurs de l'utilisation qui était faite de leurs travaux et de mettre l'accent plus activement sur la satisfaction des usagers.

监督厅督促各部厅首长不仅监测产出的提供情况，还要协调一致地努力查明其产出和服务的主要用户，跟踪衡量客户利用其产出情况的指标，并且一改过去的做法，更加主地确保客户称如意。