Les fruits et légumes sont des aliments essentiels pour la santé.
水果和蔬菜是健康

食品。
Les fruits et légumes sont des aliments essentiels pour la santé.
水果和蔬菜是健康

食品。
Cette question relevait de l'examen des effets des objections.
这是在审议反对效果
时候
处理
问题。
C'est essentiel si nous voulons atteindre l'objectif d'élections libres et régulières en octobre.
如果我们要实现今年10月进行自由和公平选举
目标,这是

。
La participation active est un instrument de transparence nécessaire au bon déroulement des programmes.
积极参与可以确保落实发展方案所

透明度。
Pour les questions qui touchent au développement, ce droit est impérieux.
在与发展有关
领域,这一权利是

。
Pour prospérer, tout ce dont le mal a besoin est l'inaction des honnêtes gens.
所有这些是滋长邪恶所

,对于善良
人民是没有好处
。
C'est pourquoi la coopération internationale est un impératif du développement.

合作也是发展所

。
Toutefois, si l'on veut progresser vers la paix, c'est une tâche nécessaire.
然而要迈向和平,这是一个

行动方案。
Là aussi l'implication de toutes les parties est une nécessité pour une solution durable.
关于这一点,各方参与是达成持久解决办法所

。
La participation de la société civile aux processus de stabilisation est impérative.
在稳定进程中,民间社会
参与是

。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们
须创造解决冲突所

政治意愿。
La Conférence peut constituer les commissions nécessaires à l'accomplissement de sa tâche.
届会可设立履行其职能所

委员会。
Les femmes ne peuvent toujours pas recevoir le minimum quotidien de nutrition recommandé.
妇女仍得不到每人每天

建议最低营养。
Développer l'infrastructure de gestion de l'information nécessaire pour réunir et diffuser efficacement l'information.
发展有效收集和分发信息所

信息管理基础设施。
On ne peut toutefois pas attendre du Gouvernement qu'il crée autant d'emplois qu'il en faudrait.
尽管如此,不能奢望政府以

规模创造就业。
Des fonds sont nécessaires pour acquérir la technologie de l'information nécessaire à de telles méthodes.
要提供资金,以获得使用这些方法所

信息技术。
Un dialogue sans conditions est nécessaire pour garantir le plein respect de l'Accord de cessez-le-feu.
无条件地开展对话对于确保充分执行《全面停火协定》是

。
Si ces règles sont enfreintes, les responsables doivent répondre de leurs actes.
如果发生违反规则
情形,则
追究相关人员
责任。
Ce Fonds constitue un engagement statutaire et politique qui doit être respecté.
该基金是我们
认识到
一种法定政治承诺。
Deuxièmement, tous les jeunes ont droit à l'éducation, essentielle pour qu'ils réussissent socialement.
第二,所有青年都有受教育
权利,这是他们成为社会成功人士所

。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。