处理

Mon père a mis cette ancienne voiture à la casse.

爸爸把这辆老爷车当废铁处理了。

Nous n'utilisons pas le même logiciel de traitement de texte.

我们处理文本不是用的同软件。

J'ai une affaire importante à régler au bureau demain matin.

我明早有件的事情去办公室处理。

Mon père a mis cette voiture qui est très ancienne à la casse.

爸爸把这辆很古老的汽车当废铁处理了。

Le chirurgien a été appelé pour une urgence.

外科生被叫来处理急诊。

Il a quelque chose importante à traiter, il se fait la malle.

他有的事处理，就不辞而别了。

Il faut régler correctement les rapports entre l'individuel et le collectif.

应该正确处理人和集体的关系。

Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.

如的问题不能轻率处理。

Le moment est venu de s'occuper sérieusement de l'affaire.

认真处理这件事的时刻到了。

J'ai reçu votre lettre, j'agirai en conséquence.

我收到了您的来信, 我会作出相应的处理。

Peut-on vivre une vie normale avec ce type de carrière ?

从事这样的职业，能够同时处理好正常的生活吗？

Le principal traitement d'une variété d'aluminum anodisé, ce qui rend la surface à traiter.

主加工各种铝材阳极氧化、表面着色处理。

C'est son objectif prioritaire dans cette affaire».

这就是关于事处理的最优先目的。”

Société allemande à introduire de nouveaux produits - Mei Lusi anneau d'eau.

本公司引进德国新产品--梅鲁斯水处理环。

Elle permet de restituer au milieu naturel une eau de grande qualité.

，这是实施先进的技术解决方案来处理污水和污泥，同时它有助于恢复自然水质。

Époxy-polyester surface avec revêtement en poudre électrostatique traitement anti-corrosion vigueur exceptionnellement forte, durable et beau.

表面采用环氧聚脂粉末静电喷涂处理，防腐力特强，更美观耐用。

Hwangcho tissu transformation des matières premières est traitée Amaranthus souches accident vasculaire cérébral.

黄草织品的原料就是加工处理过的苋杆茎。

La société a le plus avancé au monde câble optique et de matériel de traitement.

公司拥有当今世界最先进的光纤和光缆处理设备。

Metal lignes de revêtement en poudre, l'anodisation ligne de transformation et de lignes d'assemblage.

金属粉末喷涂线，阳极氧化处理线和装配生产线。

EMS a développé très efficace la gestion du courrier centers.

EMS具有高效发达的邮件处理中心。