Les enfants rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.
孩子们九月一日返校开学。
, 全校学
;
为庆祝国庆节列队游行。
校舍。
带顶棚
操场(风雨操场)

磨炼
学校。
, 流
, 画
; 同一民族或国家[流
]
艺术家
,创立画
教育
教会学校
教室
;
,初等
;
,教学
;
;école f. 学校;
; 训练
école (professionnelle, technique) 技[工学]校
école Zen 禅宗
école d'automobile 汽车学校, 驾校
école d'intégration des médecines chinoise et occidentale 中西汇通
école de maladies fébriles contagieuses par la chaleur 温病学
école des prescriptions contemporaines 时方
école et chez soi 上下班交通
école médicale du froid et du frais 寒凉
école sourds muets 聋哑学校
école magmatiste f. 岩浆学
auto école f. 汽车学校; 驾驶学校; 教练汽车
avion école m. 教练机
bâtiment école m. 教练船; 练习舰
corvette école f. 教练舰
croiseur école d'application 教练巡洋舰
gongfu m de l'école externe 外功
gongfu m de l'école interne 内功
hydravion école m. 水上教练机
navire école m. 教练舰; 练习舰
usine école f. 实习厂
vaisseau école m. 教练舰
camarade d'école n. 同学
école gratitude et obligatoire n. f. 义务制免费教育
école hôtelière n. f. 旅馆业职业学校
école secondaire n. 学校(学
, 学科, 锻练, 学业, 全校学
)
faire l'école buissonnière (孩子)逃学 旷工, 抛开工作去闲逛
la grande école 重点大学
Les enfants rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.
孩子们九月一日返校开学。
C'est un enfant en âge d'aller à l'école.
这是一个已到入学年龄
孩子。
Il se souvient de ses camarades d'école.
他还记得他
小学同学们。
Ils déjeunent à la cantine de l'école.
他们在学校食堂吃午饭。
On est allés chercher les caisses dans la cave de l'école.
我们到学校
地下室去搬箱子。
C'est une école de danse
这是一所舞蹈学校。
Je vais à l'école demain.
明天我要去学校。
Il est dans une bonne école.
他受到良好
教育。
Je vais à l'école en autobus.
我坐公交车上学。
Sauf lui, tous les enfants sont partis à l'école.
除了他,所有孩子都去上学了。
Attention école : ralentir !
车辆缓行!
Elle ne sait pas inscrire son enfant à quelle école.
她不知道该给孩子注册哪个学校。
Les écoles normales primaires forment les instituteurs.
初等师范学校培养小学教师。
Il n'est pas venu à l'école aujourd'hui,et il a pris le mauvais temps pour excuse.
他今天以天气不好为借口,没来学校上课。
Les chefs sont en train d'inspecter l'école.
领导在视察学校。
L'école est une place où le vouvoiement est de règle pour les professeurs.
教室是一个规定要对老师以您相称
地方。
L'entreprise fait des donations en liquide à cette école.
公司以现金形式捐献资金给这所小学。
Aller à l'école est aussi une obligation légale pour les élèves .
去上学同样是孩子
一项法定义务。
Aujourd'hui, ce sont les grands-parents qui mènent les enfants à l'école.
当今,是由爷爷奶奶带小孩上学。
Les parents attendent impérieusement leurs enfants à l'entrée de l'école.
父母在校门口急切地等待他们
孩子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。