La séance est suspendue à 10 h 20; elle est reprise à 10 h 25.
会议
午10时20分暂停,
午10时25分复会。
着的; 挂着的
空的
索桥
空的
谷
挂弹簧的,用弹簧
住车身的suspendu adj.
垂的,
挂的
coffrage suspendu
式模板
cours d'eau suspendu
河
fenêtre à châssis suspendu 


génératrice à axe vertical suspendu
吊式水轮发电机
glacier suspendu
冰川
moxa suspendu
起灸
palier suspendu
吊式轴承
plafond suspendu 吊顶
plâtre suspendu
垂石膏筒
poids suspendu
重[量]
pont suspendu 吊桥
pont suspendu à câbles 缆索吊桥
solide suspendu
浮固体
La séance est suspendue à 10 h 20; elle est reprise à 10 h 25.
会议
午10时20分暂停,
午10时25分复会。
La séance est suspendue à 10 h 40; elle est reprise à 10 h 42.
午10时40分会议暂停,
午10时42分复会。
Pendant cette période, leur expulsion est suspendue et elles peuvent rester légalement aux Pays-Bas.
在此期间,延缓他们离境的时间,并且他们可以合法地留在荷兰。
La séance est suspendue à 11 h 15 et reprend à 11 h 25.
午11时15分会议暂停,
午11时25分复会。
La séance est suspendue à 10 h 55 et reprend à 11 h 30.
午10时55分休会,
午11时30分复会。
La séance, suspendue à 10 h 10, est reprise à midi.
午10时10分会议暂停,中午12时复会。
La séance est suspendue à 11 h 20; elle est reprise à 11 h 25.
午11时20分会议暂停,
午11时25分复会。
Certes, durant le conflit armé, l'application du traité en cause serait suspendue.
毫无疑问,在武装冲突进行期间,特定条约的实施将会中止。
La séance est suspendue à 10 h 30 et reprise à 11 h 45.
午10时30分会议暂停,11时45分复会。
La séance est suspendue à 11 heures; elle est reprise à 11 h 5.
午11时停会,
午11时05分复会。
La séance est suspendue à 11 h 35; elle est reprise à 11 h 40.
午11时35分停会,
午11时40分复会。
Il a déclaré avoir été suspendu à un plafond et battu à de multiples reprises.
他说,他一再被吊在天花板
殴打。
La séance est suspendue à 13 heures; elle est reprise à 15 h 15.
会议于下午1时休会,于下午3时15分复会。
Elle a ensuite suspendu cette interdiction pendant trois mois, ce qui est insuffisant.
该禁令后来取消了,但只取消了三个月,这点时间根本不够。
La séance est suspendue à 11 heures et reprend à 11 h 10.
午11时会议暂停,11时10分复会。
La séance est suspendue à 11 h 15; elle est reprise à 11 h 20.
午11时15分停会,
午11时20分复会。
La séance est suspendue à 10 h 50 et reprend à 11 h 20.
午10时50分会议暂停,
午11时20分复会。
La séance, suspendue à 15 h 22, est reprise à 16 h 25.
下午3时22分会议暂停,4时25分复会。
La séance, suspendue à 12 h 15, est reprise à 12 h 40.
下午12时15分会议暂停,下午12时40分复会。
Néanmoins, tout a été suspendu à la suite des événements de novembre dernier.
不过,去年11月的事件使计划暂停。
声明:以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。