Cette famille pauvre ne peut pas payer les frais de scolarité de ses enfants.
这个贫困的家庭支付
起孩子的
杂费。
习期限
期限， 就， 修业
生身分， 大生特权业证书的年龄为6-16岁
;
校的，教的;;校;毕业会考;手艺，当徒，见习;，教;scolarité f. 
frais de scolarité n. m. pl 费
Cette famille pauvre ne peut pas payer les frais de scolarité de ses enfants.
这个贫困的家庭支付起孩子的杂费。
Quel est le niveau de scolarité de votre femme?
你的妻子是什么教
？
Combien sont vos frais de scolarité (pour un an) ?
您的习费用是多少（一年）？
En Franc,la scolarité est obligatoire de 6 à 16 ans.
在法国，接受义务教的年龄为6至16岁。
Il a obtenu le certificat de scolarité.
他获得了位证书。
L es élèves chinois qui vivent dans les villes seront exemptés de frais de scolarité à partir du prochain semestre d'automne, a annoncé mercredi le conseil des Affaires d'Etat.
国务院星期三宣布，生活在城市中的中国生，从下个秋季期开始，将免掉费。
Au Royaume-Uni, les étudiants se sont affrontés avec la police dans le centre de Londres pour protester contre un projet de triplement des frais de scolarité dans les universités.
在英国，生们在伦敦市中心与警察发生冲突，以抗议大费将三倍于目前的提案。
Ce projet nécessiterait la liberté pour les établissements de fixer les frais de scolarité des étudiants non européens, ce qui n'est pas le cas aujourd'hui.
而这一政策将满足他们的需求。这一计划必须以给予教机构确定非欧洲留生费的自由，这与目前的情况是同的。
Les frais de scolarité et la sécurité constituent les préoccupations majeures lorsqu'il s'agit d'envoyer un enfant ou de choisir un établissement.
而家长们在选择让让孩子出国或者去哪所校时最为担心的问题无疑是费和安全了。
Les autres lauréats des concours qui souhaite suivre le cursus devront auto-financer leur séjour en France et les frais de scolarité.
如果您达到了其中一所校的录取分数，却是第一名，而您依然希望去该校习，您就必须自己负担费和在法国的各项费用。
Combien d’années de scolarité avez-vous?
您上过多少年？
Plus de 60 % des enfants d'âge scolaire ne peuvent bénéficier d'une scolarité.
以上的龄儿童没有机会上。
La scolarité des enfants nomades devrait être imposée par la loi.
州立法应规定牧民的教是强
性的。
Le taux de scolarisation se calcule à partir du nombre moyen d'années de scolarité.
在人数以在校就读均年数衡量。
L'enseignement de base comprend dix années de scolarité, entre 6 et 16 ans ».
基础教应包括10年在校习，6岁入，直到年满16岁”。
Les élèves peuvent suivre leur scolarité jusqu'au certificat général d'éducation (« A Level »), équivalent du baccalauréat.
中教可达到普通教证书“A”级。
Les changements socio-économiques et l'augmentation de la scolarité ont rapidement fait diminuer ces pratiques.
随着社会经济的变化和教的提高，这些做法在迅速减少。
La scolarité comprend un enseignement maternel facultatif pour les 3 à 5 ans.
校教包括3岁到5岁的任择幼儿园教。
La scolarité obligatoire à Guernesey va de l'âge de 5 ans à 15 ans.
格恩西岛的强入年龄可以指五岁到十五岁之间的任何年龄。
Les droits de scolarité recouvrent le plus souvent les frais d'inscription, de scolarité et d'examen.
注册、费和考试往往都要收费。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
