réservoir 专四专八

Le trop-plein du réservoir s'écoule par ce tuyau.

蓄池内多余的由这条管子流出。

Il n'y a plus du tout d'essence dans le réservoir.

油里一点儿汽油也没有了。

Ce réservoir d'eau pisse de tous les côtés.

这个到处漏。

La société a deux ou plus de deux acres du réservoir.

本公司拥有两个千亩以上库。

D.Ces réservoirs sont vraiment trop petits. Ils sont tout de suite vides.

们的油太小了，一会油就用完了。

Ennuyeuse à le réservoir principal d'établir un bon réseau de distribution.

以镗缸为主建立完善的销售网络。

La mer est le vaste réservoir de la nature.

海是大自然的仓库。

Un autre client mai nécessité de fournir réservoir d'huile, gratuitement!

另可根据客户需要，提储油罐，不收取任何费用！

Les principaux types d'exploitation de réservoir de carbone activé la purification de l'eau.

主要经营果壳类净活性炭。

Avec la production de métal en feuille, l'impression, le système de réservoirs.

具备生产板材、印刷、制等。

Handan proximité du marché dans le sud de la plus grande centrale de stockage --- cinq manière entrepôt dans la zone de réservoir, et beaucoup d'option de stockage abordables pour les entreprises.

市场背靠邯郸南部最大的仓储中心———五仓路库区，拥有大量价格适宜的仓库商户选择。

Toute une série de centrales et de réservoirs construits le long des affluents du Yangzi, dans le Hubei et le Hunan, ne respectent pas les périodes d'étiage et de remplissage.

在湖北、湖南地区的长江支流上修建的一系列电站和库并不遵守枯期和丰期。

Jiyuan Ville Xiaolangdi non-tissé Co., Ltd est située dans l'État clé de la maîtrise de l'eau ---- projet Xiaolangdi réservoir, à 10 km en aval Potou ville dans le territoire.

济源市小浪底无纺布有限公司位于国家重点利枢纽----黄河小浪底库下游10公里坡头镇境内。

Long Beach, le lac est due à Chengdu le seul moyen de réservoirs de taille, le lac ouverte, afin de participer à des sports nautiques ont fourni des conditions favorables.

由于长滩湖是成都市唯一的中型库，湖面开阔，为参与上运动提了有利的条件。

La Lune est la mère qui accueille, le réservoir des émotions que l'être humain ne contrôle pas. Le conscient se contente des gouttes qui ont pu remontées jusqu'à lui.

月亮是一张包容的牌，如库一般容纳我们无法控制的那些感情。而意识则满足于飞向它的那些滴。

Le volume dans le réservoir d’eau salée étant fixe, le contenu est soumis àune forte pression.Une partie de l’eau salée éjectée actionne uneturbine, qui produit du courant électrique.

咸的蓄池容量固定，当受到强大的压力时，一部分喷出的咸触动涡轮机，从而产生电流。

Produits, des peluches, des tissus utilisés dans la haute qualité du tissu, de remplissage des réservoirs de sécurité gratuit pour la grande flexibilité de la PP de coton.

产品面料采用中高档毛绒面料，填充物为安全无毒的高弹性的PP棉。

L'ATELIER du monde est bien décidé à ne pas se cantonner dans un rôle de réservoir à main-d'oeuvre et de sous-traitant pour les industriels européens, américains et japonais.

“世界工厂”不再满足于扮演劳动力给的角色，也不愿成为被欧洲，美国，日本企业剥削的打工者。

Machine de forage de trou de sonde écoutes lot du traitement d'une variété d'aluminum le moulage sous pression du réservoir d'alliage de zinc, et des pièces de rechange.

钻孔攻牙钻床批量加工各种压铸铝合金、锌合金壳体、零配件。

Selon les spécialistes, le Parc représente un réservoir de la biodiversité méditerranéenne avec 1 264 espèces végétales soit 32% de la flore nationale et 878 espèces animales.

依据专家所言，这个公园容纳汇集了地中海沿岸自然生物中的1 264种的植物种类，约占国家植物种类的32%，以及878种的动物种类。