Elle a nettement exprimé son désaccord.
她明确
表达了她的不同意。
, 清洁, 清晰;明显
。, 干脆
回答我。好多了
, 明显, 显然;;， 全部;;
广， 绰绰有余， 
， 阔， 敞;， 意味深长;，令人惊讶;，比较;
;Elle a nettement exprimé son désaccord.
她明确表达了她的不同意。
Les feuillages immobiles se découpaient nettement sur le fond bleu du ciel.
蓝天的背景上清晰映衬出静止不动的枝
。
Il y a dans ce roman l'opposition de deux caractères nettement dessinés.
部小说里有两种截然不同的对立的性格。
Le contre-jour détache nettement le contour des corps.
逆光明显突出物体的轮廓。
Les autres nouveautés de la semaine sont nettement moins à la fête.
本周上映的其他新片的成绩就不怎么喜庆了。
En général, une OPA se fait à un cours nettement supérieur au dernier cours coté.
一般来说，公开出价收购会以明显比最新上市牌价要高的市价成交。
Par rapport à des produits similaires, la société de l'équipement en termes de qualité, de performance, de prix et de service après-vente service de suivi sera nettement meilleur que l'autre.
与同类产品相比，我公司的仪器质量、性能、价格及售后跟踪服务，都会
优于对方。
Certaines préoccupations ressortent nettement dans la population. 96% des personnes interrogées considèrent que la hausse des prix est un problème pour le pays, 72% pensent que c'est un gros problème.
人口调查中,某些问题很明显的被呈现出来. 96%的被访者认为国家的问题于物价上涨, 72%的人认为是个很的问题.
En particulier, le recours à la télécommande sans fil contrôle le codage numérique de technologie, ce qui est nettement mieux que la télécommande infrarouge et activé par la voix interrupteur.
尤其采用了无线数字编码遥控技术，优于红外遥控和声控开关。
Tout ce qui a été fait auparavant pour ce type de manifestations était nettement en dessous en ce qui concerne la beauté et l'originalité de la mise en scène.
之前所有一切举办过得同样类型的型聚会都明显的不如次舞台上所呈现的美丽与独创性。
Après l'injection la spermatogénèse est nettement bloquée et le calcul de spermatozoide de l'épididyme est abaissé à près de niveau zéro dans 30 jours chez les chiens.
注射后30天,犬的睾丸内出现明显的生精障碍,付睾中精子数近于零,间质细胞功能无损害。
Le ballon frappé par Franck Lampard est tout à fait valable, parce qu'il a nettement franchi la ligne de but adverse après son rebond sur la transversale.
弗兰克•兰帕德射出的球撞击对方球门横梁后向下弹跳, 明显越过了球门线，乃是一个完全有效的进球。
La Chambre des députés italienne a adopté le bilan 2010 de l'État italien par 308 voix, nettement en dessous des 316, seuil de la majorité absolue.
意利议会以308票通过了2010年预算案表决，远少于绝对多数的316票。
Mais, nettement, le jeu me dit que, si sans l'attention, je peux tomber dans la mondanité facilement et sans n'importe quel connaissance.
但是次游戏很清楚告诉我，如果自己不留神，我会很轻易陷入世俗的泥潭而毫无知觉。
En ce qui concerne l’offre, les mines et les fonderies ont nettement réduit leur production pendant la phase baissière du cycle.
从供应方面来说，个周期下行的初期，矿山和冶炼厂幅度削减了产量。
Enfin, les étudiants en sciences sociales et en littérature utilisent nettement moins Wikipedia que les étudiants en physique ou en mathématiques.
此外，社会迷信系学生与文学系学生昭着比物理系学生与数学系学生更少应用维基百科。
Je le sais », répondit-elle tout nettement. « Monsieur le Directeur, pouvez-vous m’accepter en tant que première élève de votre école?
“我知道。”向警予清晰的回答，“校长，你能让我当学校的第一名学生吗？我相信，有了第一个，就会有第二个。”
Il va nettement mieux .
他好多了。
Sa satisfaction se manifeste nettement.
他清楚表现出自我满足的心情。
Leur satisfaction se manifeste nettement.
他们的满意情绪明显表现出来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
