Pour la ressavourer plus tard avec lenteur.
为了晚些时再一次慢慢的细嚼体验.
我很不
Pour la ressavourer plus tard avec lenteur.
为了晚些时再一次慢慢的细嚼体验.
Quelle lenteur tout a toup! Quelle douceur!
突然之间时间过得多慢啊！又是多么甜蜜啊！
La lenteur de la vie est telle qu’il m’aura fallu la durée de la majeure partie de cette existence pour comprendre ce que cela signifie.
生
是如此的缓慢，我甚至需要用这一生存的大部分时间来
解它究竟意味着什么。
Arnott voulez savoir comment préparer la lenteur du développement de la marque de leur situation, facile à découvrir l'histoire de Louis Vuitton sera utile.
想知道阿诺特准备如何
发展缓慢的品牌摆脱困境，简单了解一下路易威登的历史会有所帮助。
Quand il les sentit dominés, bien à lui, il se campa d'aplomb, ploya le genou et leva la bûche de bois avec lenteur.
当他觉得他们已牢牢被自己吸引住时，便笔直地站着，弯起一条腿，慢慢地举起木柴。
Sa lenteur m'impatiente.
他的慢条
我不
。
La distribution du formaldéhyde est un cours sur lenteur du processus, certains aussi longtemps que 15 ans!
醛的散发是一个持续缓慢的过程，有的长达15年以上！
Il me désespère par sa lenteur.
他的迟钝让我失望。
Sa lenteur m'horripile. Il m'horripile par sa lenteur.
他磨磨蹭蹭真叫我恼火。
Cependant, cet optimisme est tempéré par l'inquiétante lenteur des versements.
但是，他们对拨款速度缓慢感到关注，这乐观精神打了折扣。
Ma délégation s'inquiète, elle aussi, de la lenteur de la réforme de l'ONU.
我国代表团也对联合国改革进程步伐缓慢感到关切。
La lenteur du processus d'accession à l'OMC est préoccupante.
加入世界贸易组织的进程缓慢令人担忧。
Certains se sont déclarés déçus de la lenteur des progrès du Groupe de travail.
我们听到了对工作组中的工作进展缓慢表达的失望。
Les retards persistent et la lenteur des progrès déçoivent.
持续地拖延和缓慢的进展人失望。
La lenteur des progrès en matière de survie de l'enfant est imputable à plusieurs facteurs.
改善儿童存率的工作进展缓慢的因素有几个。
La lenteur des progrès en Afrique était particulièrement inquiétante.
一个代表团提请注意一直无法享受教育权的女孩的人数，并欢迎秘书长宣传一个为期10年，关于女孩教育的全系统倡议。
Les lenteurs et blocages institutionnels demeurent des défis intrinsèques au système de justice.
制度缓慢和不通畅仍然是司法系统的内在挑战。
Comme le dit l'adage, lenteur de justice vaut déni de justice.
正如谚语所说，推迟的正义就是被剥夺的正义。
La lenteur de la mise en oeuvre de l'Accord de paix suscite de l'inquiétude.
《和平协定》的执行缓慢，引起了不安。
La lenteur des réformes juridiques relatives à une législation antidiscriminatoire a également été citée.
与反歧视法相关的法律改革进展缓慢的问题更加凸现。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
