Il a sa propre façon de résoudre les problèmes.
他有自己解决问题的方式。
。随便
用虚拟式]
词用ind., 表示结果];为的是, 使得, 以便 [从词用subj., 表示目的、意图]façon f. 方式； 样式
façon d'onde 波形
élément à façon 定做元件
à sa façon loc. adv. 以他/她的方式
de façon régulière loc. adv. 有规律地
de toute façon loc. adv. 无论如何, 不管怎样
Il a sa propre façon de résoudre les problèmes.
他有自己解决问题的方式。
Cette façon de faire est propre aux habitants de la région.
这种做法是这个地区的人所特有的。
Il parle d'une façon barbare.
他说话方式很粗鲁。
Je n'aime pas sa façon d'agir à la légère.
我不喜欢他那种轻率的作风。
Cette réponse peut s'interpréter de plusieurs façons.
这个回答可以有几种解释。
Les acteurs ont joué d'une façon admirable.
演员们的演出非常精彩。
Brasser de façon homogène les dés de viande avec le sel.
把肉丁均匀地与盐搅拌。
C'est un dîner sans façons, entre amis.
这是朋友间的，十分轻松的晚餐。
Ne faites donc pas tant de façons!
您别太客气！
On m'a donné le tissu et j'ai payé la façon.
别人送我料子而我付工钱。
Je m'arrange de façon que tout soit prêt.
我来安排, 让一切都准备就绪。
Il a une façon de regarder les gens sous le nez.
他看起人来样子非常高傲。
Les menhirs se rencontrent de façon générale un peu partout en Afrique.
石柱群在非洲随处可见。
Cette façon de faire en vaut bien une autre.
这种做法不亚于另一种做法。
Il y a de très nombreuses façons de cuire et de préparer les palourdes.
有许多方法来烹调，并准备蛤蜊。
C'est bien une idée de ta façon.
这准是你想出来的主意。
Je reconnais sa façon d'agir, il n'a pas changé.
我了解他的工作方法，一点也没变。
Il se comporte de telle façon qu'il n'a pas d'amis.
他行为怪僻故而没有朋友。
Ne faites pas de façons et venez dîner à la maison.
别客气啦, 来我家吃晚饭吧。
Si c'est votre façon d'aimer, je vous prie de me haïr.
如果这是你爱我的方式，我求你还是恨我吧。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
