查阅手稿

La plupart des documents présentant un grand intérêt public sont conservés dans les archives nationales qui dépendent du Ministère de l'intérieur, à l'exception des archives spéciales comme les archives nationales du film qui dépendent du Ministère de la culture, ou des archives nationales du livre (le Monument national de la littérature), qui détiennent et rendent accessibles au public (entre autres) une collection de manuscrits littéraires, de lettres et de textes légués par des personnalités littéraires tchèques.

国家多数珍贵文献资料都由国家档馆收藏，这档馆由内政部管理，专门的档馆，如国家电影档馆或国家文学档馆(国家文学纪念馆)等例外，前者隶属文化部，后者外，保存并使公众能够查阅所收藏的捷克作家留下的手稿、书信以及书面材料等。