房费

Quel est le prix de la chambre? Y a-t-il une sale de bains?

房费是多少？请问房间里有浴室吗？

Son locataire n'est plus solvable.

他房客再也付不起房费了。

Environ 39% de ces indemnités ont servi à payer les loyers.

支付补贴中约有39%用于支出房费。

Il était toutefois difficile de comparer les taux pratiqués par le centre avec ceux des hôtels car ces derniers offraient des forfaits comprenant des chambres.

但是难以将该中心价格与价格进行比较，因为提供是包括房费在整套价格。

Celle-ci, qui a été créée à l'intention du personnel logé dans un hôtel donné, est supérieure au tarif de la chambre, selon les informations reçues.

提供资料表明，特别津贴是给住在某旅馆工作人员，其数额超过了旅馆房费。

Sur la question de l'exploitation de la prostitution, la notion de « profit anormal » s'applique uniquement à la location de chambres. Un hôtelier peut être déclaré coupable d'exploitation ou de proxénétisme hôtelier s'il fait payer à une prostituée un prix supérieur au prix normal.

关于盘剥妓女问题，“非正当利益”概念仅适用于房费；如旅馆老板对妓女收费高于现行房费，就可以说他犯有盘剥或者“旅馆皮条”行为。