Sa jupe est trop courte de trois doigts.
她的裙子短了三指。
Sa jupe est trop courte de trois doigts.
她的裙子短了三指。
Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".
该边框每一边的在3毫米以上。
C'est pour visualiser la largeur du canal et calibrer les espaces sur chaque bord.
是看到和衡量的空间两侧通道的
。
Une longueur totale de 1,1 km, largeur de 20 mètres de la route de planification.
全长1。1 公里,道路规划20 米。
Dans l'affirmative, comment déterminer l'étendue et la largeur de cette zone?
如果是的话,如何确定这一区域的范围和?
La production d'une variété de différents matériaux, l'épaisseur, la largeur d'un autre point, la couleur du ruban.
生产各不同材质、厚
、
不同织法、颜色织带。
L'ouvrage a une largeur de 50 à 70 mètres, mais peut atteindre 100 mètres à certains endroits.
综合体为50至70米,有些地方甚至
达100米。
- 80 m, largeur jusqu'à 1000 mm, avec une capacité annuelle de production de 3000 tonnes.
-80Чm,可达1000mm ,年生产能力3000吨。
Ligne largeur inférieure à 330, mai doivent être effectués à l'assiette!Zhong Vous épaisseur d'une variété de plaque froide!
系330以内,可按须
进行分条,平板!
Largeur : éclairement au sol entre 30 et 50 mètres.
可以照到道路的整个及其附近30—50米的地面。
La publication du manuel de référence technique risquait d'être gênée par des problèmes de polices de caractères.
字符活字问题对出版技术参考手册可能是一项挑战。
Faudrait-il limiter la compréhension de la définition en spécifiant, par exemple, quelque rendement minimum de l'explosif?
o 是否应当对定义所涉的作出限定,例如规定爆炸物的
寸?
La largeur de l'entrée du point de contrôle ne doit permettre le passage que d'une personne à la fois.
检查站的进口应该只允许一人进入。
Les spécifications du produit de la longueur de 100mm-8000mm, largeur de 25mm-75mm, épaisseur de 0,5 mm-2.0mm peut être fait.
产品的规格长从100mm—8000mm,
从25mm—75mm,厚
从0.5mm—2.0mm都可以订做。
L'ouvrage a une largeur de 50 à 70 mètres en moyenne, celle-ci pouvant atteindre 100 mètres à certains endroits.
这一综合体的平均为50-70米,在一些地方增至100米。
Le Royaume-Uni trouve cette rédaction « difficile à cerner et beaucoup trop générale », même si l'alinéa suscite « une certaine sympathie ».
联合王国认为该词虽然“值得同情,但同样难以掌握,而且无法接受。”
Le troisième élément concerne la portée des programmes de statistiques économiques, lesquels doivent tendre vers une couverture complète de l'économie.
第三素涉及经济统计方案的
,必须能够充分涵盖经济。
Des zones de sécurité d'une largeur raisonnable ne dépassant pas 500 mètres peuvent être établies autour des installations de recherche scientifique.
在科学研究设施周围可以辟出不超过500米的合理的安全区。
En outre, la largeur de deux excavatrices n'était pas conforme au contrat et d'autres souffraient de divers vices de qualité.
此外,两台挖掘机的与合同规定不符,其他挖掘机有各
质量缺陷。
La section du mur prévue à Ma'ale Adumim traversera, vers l'est, 14 kilomètres de la Cisjordanie, soit 45 % de sa largeur.
计划修建的Ma'ale Adumim一段将向东横切西岸14公里,即西岸地区的45%。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。