Il ne tolère pas que sa fille sorte le soir.
不允许
的女儿在夜间出门。
Il ne tolère pas que sa fille sorte le soir.
不允许
的女儿在夜间出门。
Il camoufle un bouton sur son visage.
掩饰
脸上的一个庖。
Il a marié sa fille à un homme riche.
把
的女儿嫁给了一个有钱人。
Il fait un salut à ses partisans.
的拥护者致意。
Il n'a pas idée de ce qu'il fait!.
对
在做的事情毫不知情。
Il entre dans sa chambre qui est toute en désordre.
走进
乱糟糟的房间。
Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.
给
定下个规矩:永不放弃。
Il se prend pour le roi.
把
当成国王了。
Il est fier de sa réussite.
为
的成功而感到骄傲。
Il s'est aperçu qu'il se trompait.
发
搞错了。
Il a peur de son ombre.
害怕
的影子。
Il a sauvé son honneur.
保全了
的声誉。
Il a réalisé son rêve.
实现了
的梦想。
Il lui explique ses raisons.
她解释
的理由。
Il a placé des fleurs dans un vase en céramique qu’il a fabriqué lui-même.
把花插在
制作的陶瓷花瓶里。
Il avait l'intention de résigner ses fonctions.
打算辞去
的职务。
Il s'efforce de concilier sa vie professionnelle et sa vie familiale.
努力把
的工作和家庭生活协调起来。
Il avait épousé la caissiêre de la boucherie où il travaillait.
娶了
肉铺的出纳员。
Il a honte de ne pas savoir nager.
为(
)不会游泳而感到羞耻。
Il ne pourra s'en prendre qu'à lui-même.
只能怪
不好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎
我们指正。