潜伏的敌人

Mais les ennemies des peuples restent tapis dans l'ombre, conspirant et complotant, le cœur empli de haine et les mains couvertes du sang d'innocents.

但各国民仍潜伏在阴影中，处心积虑地在进行着策划，心中充满了邪恶，手上沾满了无辜死者鲜血。

Quelles que soient les actions envisagées à l'encontre du terrorisme, c'est un ennemi sans visage, ce nouvel ennemi que nous devons affronter, qui se cache derrière dans la crainte et la frustration, engendre la haine et la déception, se nourrit de l'ignorance et de la pauvreté, et qui ne disparaîtra pas que si nous ne forgeons une harmonie mondiale, une tolérance mutuelle et la stabilité par le biais d'une prospérité et d'un développement partagés.

无论我们考虑对恐怖主义采取什么行动，这种潜伏在恐惧丧阴影之中不露面、即我们所遇到新，滋生于仇恨错觉，并得到无知贫穷助长，除非我们通过共同繁荣发展而建立起全球、相互容忍稳定，它们是不会消失。