Prière de voir les renseignements communiqués ci-dessous (prévention des maladies).
请参见下面有关预防信息。
Prière de voir les renseignements communiqués ci-dessous (prévention des maladies).
请参见下面有关预防信息。
Ainsi, on a pu empêcher que des enfants ne meurent de maladies évitables.
儿童可预防
死亡得以避免。
L'objectif premier est que chacun ait accès à un minimum d'eau pour prévenir les maladies.
首要目标应是享有预防
最低量用水。
Tous les enfants sont protégés contre 13 maladies évitables.
所有儿童都得到对13种可预防免疫。
L'origine sociale et culturelle des femmes influe sur leur accès à la prévention.
妇女社会和文化出身影响她们预防
机会。
Le modèle type des soins peut passer du traitement de problèmes graves à leur prévention.
健
范例可从治疗急
转向预防
发生。
La prévention joue un rôle primordial et le préservatif en fait partie.
预防是关键,而避孕套是预防
一个步骤。
La lutte contre le paludisme, la tuberculose et autres maladies évitables est tout aussi importante.
与疟、肺结核和其他可预防
斗争也同样重要。
La prévention et le traitement des maladies évoluent dans des directions différentes à l'échelle mondiale.
生与治
和预防
趋势在世界各地均不相同。
L'une des tâches primordiales de la communauté internationale est de combattre et de prévenir les maladies.
克服和预防是世界面前
首要任务之一。
Des millions d'enfants meurent de maladies évitables.
数百万儿童死于可以预防。
Les maladies infantiles évitables font 1,4 million de morts chaque année.
每年有140万名儿童死于可以预防。
D'améliorer la prophylaxie, d'éduquer et d'informer (contrôle sanitaire des populations itinérantes).
改善边境地区民
健康状况;和 预防
,开展教育和提供信息(对流动
口
卫生控制)。
La prévention de la maladie est un des aspects les plus importants des conditions de vie.
因此,预防感染至关重要,是
民生活必不可少
一部分。
La lutte contre les maladies évitables a entraîné une baisse drastique des cas de rougeole et de poliomyélite.
对可预防防治导致麻疹和脊灰炎感染率锐减。
L'OMS a consacré plusieurs activités à la prévention des maladies parmi les femmes.
卫生组织几项业务活动与预防妇女
有关。
Des millions sont morts de maladies évitables, et de faim.
成百万儿童因为可以预防和饥饿而丧生。
S'agissant des soins médicaux, Mme Ameline fait valoir que le système français est axé sur la prévention.
在谈到医疗问题时,她说法国制度着眼于预防
。
Dans le monde, le tabac fait partie des principales causes de décès évitables.
抽烟是世界上引起可预防主要原因之一。
En ce qui concerne l'enfance, des progrès ont été accomplis dans la lutte contre les maladies évitables.
关于儿童存活,所获进展大部分是在控制可预防方面。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。