Le représentant d'Israël a demandé la parole pour une intervention supplémentaire.
色列代表再次要求发
。
Le représentant d'Israël a demandé la parole pour une intervention supplémentaire.
色列代表再次要求发。
Je crois que l'Ambassadeur de Cuba a demandé la parole.
我知道古巴大使要求发。
Deux représentants ont demandé à exercer leur droit de réponse.
两位代表要求发
使答辩权。
Le représentant de l'Afrique du Sud a la parole afin d'apporter des éclaircissements.
南非代表要求发澄清一个问题。
M. Skender Hyseni a demandé la parole pour faire une autre déclaration.
斯坎达·希塞尼先生再次要求发。
Il semble qu'aucune autre délégation ne demande la parole.
我没有看到还有人要求发。
Cependant, un représentant a demandé à exercer son droit de réponse.
但有一位代表要求发使答辩权。
Je demande la parole !
我要求发!
L'Observateur permanent de la Palestine a demandé la parole.
巴勒斯坦常驻观察员要求发。
Le représentant de la République de Corée, M. Wan-ki Yoon, a demandé la parole.
我看到大韩民国代表尹万奇先生要求发。
Plusieurs délégations ont demandé à exercer leur droit de réponse.
一些代表团要求发使答辩权。
Je vois que la délégation du Royaume-Uni demande la parole.
我看到联合王国代表团要求发。
Un représentant a demandé la parole pour exercer son droit de réponse.
有一位代表要求发，使答辩权。
Le représentant du Bélarus a demandé la parole.
尊敬的白俄罗斯代表要求发。
Aucun autre du Conseil de sécurité n'a demandé à prendre la parole.
没有任何其他安全理事会成员要求发。
L'Observateur permanent de la Palestine a demandé la parole pour faire une déclaration.
巴勒斯坦常驻观察员要求发。
Mais d'abord, plusieurs représentants ont demandé à prendre la parole.
但是，首先，有几位代表要求发。
Une délégation a demandé à prendre la parole au titre du droit de réponse.
有一个代表团要求发使答辩权。
Ma délégation intervient sur le thème du désarmement régional.
我国代表团要求发，讨论区域裁军主题。
En l'absence de commentaires, des délégations souhaitent-elles prendre la parole?
如果无人要发表评论，是否有人要求发？
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
