并轨

Mais pour atteindre ses objectifs sur ces différents points, ses efforts devront s'associer à ceux qui sont déployés dans le cadre de la coopération régionale et internationale.

然而，为了在该领域中的目标，将必须使自己的努力与区域和国际合作并轨。

Enfin, elle demande si le Gouvernement envisage de prendre des mesures - dans le cadre de l'harmonisation de la législation nationale avec la Convention - en vue d'abroger les dispositions de la Constitution et de la loi sur la citoyenneté qui instituent une procédure discriminatoire attribuant des statuts juridiques différents à l'époux étranger d'une Ghanéenne et à l'épouse étrangère d'un Ghanéen.

最后，她问，在将国内立法与《公约》并轨方面，政府是否设了行动方案，以消除宪法和公民法案关于建立一个向加纳妇女的外国配偶提供不同于加纳男的外国配偶待遇的歧视。