prototype TEF/TCF专八

J'ai un bon service après-vente, ont un prototype prêt pour le procès.

我公司有良好售后服务，随时备有样机供试。

Ce prototype n'est pas encore au point.

这一原型还没有完全试验好。

Aujourd'hui on est plus proche d'un démonstrateur que d'un réel prototype.

这架飞机只是演示性质而不是真正原型机。

La Société a développé et produit un prototype de la fusion, four de la résistance a une longue histoire, une technologie avancée, gérée par la stabilité de la renommée de l'utilisateur.

本公司开发熔样机，电阻炉已有多年历史，技术先进，运行稳定受到户一致好评。

À l'heure actuelle, principalement sous la forme d'OEM de production, de la société d'ingénierie forte du personnel sont invités à visiter l'entreprise ou du fait d'un prototype.

目前主要是OEM形式，本公司工程人员实力雄厚，欢迎来公司参观或订做样机。

Le magasin à l'amende des opérateurs orchidées, une variété de cadeaux de mariage et de cadeaux pour la distribution prototype de la technologie de cadeaux.

该店经营以精品兰花，婚庆礼品及各种礼品为原形铸成工艺礼品。

Pour éviter toute détérioration, la manipulation de ce prototype est régie par un protocole strict, comme le résume cette note du BIPM.

为了避免各种损坏，原件操作必须在严格协议管制下进行，详见国际计量局关于该条款摘要。

Notez que ces numéros peuvent être associé à des prototypes, des versions de debug ou des nouvelles machines en cours de test.

请注意，这些数字可能与原型，调试版本或新机制正在测试。

Je punis de la vente de prototype à base de la médecine, bon marché, accueillir les clients à venir à négocier.

我处以出售原形药材为主，价廉物美，欢迎广大客户前来洽谈。

Nous pouvons également imiter une variété de grandes et moyennes matériel, un total de seulement un prototype, les dessins, va faire!

我们还可以仿制各种大，中型设备，只提共样机，图纸，都行！

Ryan Tong Ville Ha atteint double standard usine de produire un prototype en tissu, et le radiateur de chauffage de produits.

瑞安市塘下双达标准件厂，主要布样机，与暖气散热器品。

C'est un prototype de J-31.

这是歼31样机。

Durant mon stage, j’ai élaboré un prototype à partir de plans déjà réalisés par le bureau d’études de l’entreprise.

在我实习时候，我以公司已经完成计划为原型做策划。

Celui-ci va connaître un jalon important puisque Mark1, le premier prototype, doit effectuer son premier vol début 2011.

这个项目即将经历它重要时刻，因为它第一个试验机Mark 1将在2011年初进行第一次飞行。

JessBond：Aujourd'hui on est plus proche d'un démonstrateur que d'un réel prototype.

现今，比起作为一个实际原型， 首飞更像是一个示范演示。

Pour résoudre ces problèmes, des prototypes d'instruments sont à l'étude.

为了处理这些问题和其他问题，正在研制原型工具。

Le prototype était en cours de mise au point.

目前正在开发数据库原型。

L'ONUDI a développé le prototype, qu'elle a d'abord testé au Mali.

工发组织已开发出原型并着手在马里进行测试。

M. Lumpert a été informé des spécifications par M. Bollier et a commencé à fabriquer deux prototypes.

Bollier先告诉了Lumpert先这些要求，后者着手研制了两个原型。

(2) Deux modèles de MAMAP en sont encore au stade du prototype.

非杀伤人员地雷仍然在样机阶段。