兵La voix rude du marin a interrompu notre conversation.
水手的粗嗓门打断了我们的谈话。
, 水手, 
, 外行水手
, 海军兵的
上行走如常;不晕
水艇marin adj. 海洋的； 海上的； 适航性好的marinm海
， 
， 水手； 湿海风
abri de marin 水手舵室
aéroglisseur marin 气垫
aéronef anti sous marin 反
飞机
anti sous marin adj. 反艇的
appareil d'éclairage marin 用灯具
apprenti marin m. 海[学]校学
assiette de sous marin 水艇纵倾
avant pays marin 海岬
avion anti sous marin 反飞机
bateau de sous marin 艇母
bateau de soutien de sous marin 艇供应
biotope marin 海洋群落生境
canyon sous marin 海底峡谷
cheval marin （俗）海马
climat marin 海洋气候
croiseur anti sous marin 反巡洋舰
croiseur sous marin 水巡洋舰
dirigeable anti sous marin 反飞艇
échauffement marin 海洋增温
écosystème marin 海洋生态系
écouteur sous marin 水听器
émetteur de son sous marin 水声发射器
engin (sous marin air, sous mer air) 对空
engin anti sous marin 反
engin sol sous marin 地对
engin sous marin sol 对地
engin sous marin surface 对舰
explosif sous marin 深水炸
faciès marin 海相
fluvio marin adj. 河海的
glacio marin adj. 冰海的
habitat sous marin 水下操作室
lion marin 海狮
logement de tête de puits sous marin 海底井口外壳
microphone sous marin 水下传声器
microséisme sous marin 海底微震
microvivant marin 海洋微生物
milieu marin 海洋介质
milieu sous marin 海底环境
minéral marin 海底矿物
mini sous marin m. 袖珍艇
missile anti sous marin 反
missile sous marin 艇发射
mont sous marin 海底山脉
navire d'escorte anti sous marin 反护航舰
nœud marin 浬（海里）
oléoduc sous marin 海底管道
organisme marin 海洋生物
parcage marin 海水养殖[业]
pétrole sous marin 海底石油
pétrolier sous marin 水油
pipeline sous marin 近海海底管线
plate forme pour forage pétrolier sous marin 水平石油钻探
plongeur sous marin 深水
pose de câble sous marin 海底电缆敷设
poste de sous marin 水艇指挥塔
projecteur sonar sous marin 水声发射器
protection du milieu marin 海洋环境保护
puits sous marin 水下油井
puits sous marin satellite “卫星式”水下井组
relief marin 滨海地势
répéteur sous marin 海底增音机， 水下重发器
s(é)isme sous marin 海震
s(é)ismographe marin 海洋地震仪
sable sédimentaire marin 海洋沉积砂
silt marin 海泥
sous marin adj. 海底的sous-marinm艇； 水[器、钟]
sous marin (humide, mouillé) 湿式艇
sous marin (nucléaire, atomique) 核艇
sous marin atomique à fusées Polaris “北极星”核艇
sous marin de recherche 水研究
sous marin de sauvetage 营救艇
sous marin habité 载人艇
sous marin multitâche 多用途艇
terminal marin 海洋转运油库
tremblement de terre sous marin 海底地震
tunnel sous marin 海底隧道
veau marin （俗）海豹
véhicule sous marin 深器
La voix rude du marin a interrompu notre conversation.
水手的粗嗓门打断了我们的谈话。
Elle a toujours navigué et a le pied marin.
她一直在航海，并且不晕。
Le capitaine était lui aussi marin dans sa jeunesse.
长年轻时也曾是水手。
J'aime l'air marin.
我喜欢海上的空气。
Marine est infirmière à domicile
玛丽娜是一名上门护理病人的护。
Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.
水手、渔民、码头工人等亦常常出现在照片上。
Il sent son ancien marin d'une lieue.
〈转义〉从很远的地方就可以看出他是个老水手。
C’est une larme gelé d’un ange triste mon petit marin.
那是一个哀伤的天使落下的一滴冰封的泪水我的小水手.
L'Etoile est la lumière qui guide le marin et le dirige sur le bon cap.
星星是指引水手驶向海港的光明。
L'origine du mot biscuit vient du temps des marins au Moyen-âge.
(饼干)这个词的来源可以追溯到中世纪航海时代。
Votre mari et vous devriez visiter cette exposition au musée de la Marine.
您的丈夫和您应该去参观这个在la Marine博物馆举办的展览。
Mammifère marin, notre pays existant chaque genre de sortes de la bête 39 de mer.
海洋哺乳动物，我国现有各种海兽39种。
Situé sur une péninsule artificielle dans le Golfe, il évoque un cadre marin.
这座体育场将建在波斯湾的一座人造半岛上，在设计上让人联想到浩瀚的海洋。
Ocean Marine, (noms) pour moi, pas le monde que vous aviez des choses plus importantes.
海洋,(人名)对我来说,世界上没有比你更重要的事情了。我爱你,我知道你也是这样。
Bon !reprit le marin, cela ira.Procédons avec méthode.
“好，”水手说，“干吧，我们要好好地布置一下。
Le marin traversa la pièce et prit la plume.
水手起身拿起笔。
Votre Honneur cherche un bateau ? lui dit le marin en se découvrant.
“先生，您找吗？”这个海脱下帽子向福克先生说。
Ce marin a fait naufrage deux fois.
这位海曾两次遭遇到舶失事。
Ce marin lit toujours un livre difficile le Samedi soir.
这名水手总是在周六晚上阅读困难的书籍。
Elle pleure parce que l’océan est profond et tolérant mon petit marin.
她哭泣是因为海洋是如此的深沉与宽容我的小水手.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
