Le Royaume-Uni continue d'insister sur le retrait immédiat des forces israéliennes du territoire palestinien.
联合王国继续坚持以色列部队从巴勒斯坦领土立即撤出。
尽全身力气拍打
语单词fortis(强健的，健壮的；坚硬的，结实的；强有力的)
音、近音词
】
力划桨force f. 力； 兵力； 部队（多复数）
force (appliquée, en jeu) 作力
force (d'excitation, perturbatrice) 激振力
force (entraînante, d'entraînement) 驱动力； 迁移力
force (mouvante, motrice) 主动力
force (photo électromotrice, p. é. m. ) 光电动势
force (répulsive, de répulsion) 斥力
force (tractrice, d'étirage) 牵引力
force active 活力
force ascendante 上升力
force centrifuge 离心力
force centripète 向心力
force coercitive 矫顽[磁]力
force cohésive 内聚力； 凝聚力
force concourante 汇交力
force contre électromotrice 反电动势
force coulombienne 库仑力
force d'attraction 引力
force d'attraction newtonienne 牛顿引力
force d'envol 提升力
force d'image 镜像力（金相）
force d'inertie 惯性力
force d'ouverture 抬升力
force de (gravitation, gravité) 重力
force de cheval 马力
force de cisaillement 剪力
force de cohésion 黏附力
force de coupe 切削力
force de déboîtement 出力
force de décollement 破断力
force de fermeture 密合力
force de frottement 摩擦力
force de frottement locale 局部摩擦阻力
force de l'arrachement 分物力
force de loi 法律效力
force de maintien 压紧力； 持力
force de marché 市场实力
force de pince 钳夹紧力
force de placage 约束力
force de propulsion 驱动力
force de repulsion mutuelle 相互斥力
force de réaction 反作力； 反冲力
force de réaction du jet 喷射反作力
force de résistance 抵抗力
force de résultante 合力
force de temps 况级
force de tranchage 切力
force du vent 风力
force généralisée 广义力
force impulsive 冲力
force indirecte 间接暴力
force magnétique 磁力
force magnétisante 磁化力
force magnétomotrice 磁通势
force magnétomotrice au stator 定子磁势
force magnétomotrice à l'armature 电枢磁势
force majeure 不可抗力
force motrice 动力
force non conservative 非保守力
force normale 正压力； 法向力
force nucléaire 核子力
force perturbatrice 摄动力
force pénétrante 穿透力
force résistante 阻力， 合力
force tensorielle 张力
force thermo électromotrice 温差电动势
force électromagnétique 电磁力
force électromotrice 电动势
force électromotrice d'inductance mutuelle 互感电势
force équilibrée 平衡力
force équivalente 等效力
augmentation de la force vitale 补气
camisolede force （约束疯子或囚犯的）紧身衣
composante axiale de force de coupe 轴向压缩合力
composante de force 分力
composante radiale de force de coupe 吃刀抗力； 径向力
composante tangentielle de force de coupe 主切削压缩合力
contre force f. 反作力， 反力
décomposition de la force 力的分解
densité de force 力密度
emmêlement de lignes de force magnétique 磁力线缠扭
fluctuation (aléatoire de l'océan, d'une force hydrodynamique) 流体动力起伏
gramme force m. 克力
impulsion de force 冲量
intensité de la force inerte 惯性力集度
jambe de force 支柱
kilogramme force m. 千克力
ligne de force 力线
ligne de force magnétique 磁力线
mer force （浪级）况
méthode de la force 载荷法
méthode de la force unitaire 单位载荷法
moment de force 力矩
point d'attaque de la force 力作点
pouls avec rythme irrégulier et de force inégale 参伍不调
série force 重型系列
vecteur de force 力矢量
à force 1. 非常， 极其 travailler à force 2. 
力地， 努力地， 久而久之， 渐渐地 A force , jl a fini par y arriver
à force de +无冠词名词由于（很多的）……， 仗着很多的……， 由于（不断的）， 因（不断的） A force de patience , ils finiront par réussir
camisole de force 【法律】约束上衣
de force 力地, 暴力, 强迫, 强行
force vitale 【医学】气
tour de force ph. 壮举, 力气活
法 语 助 手Le Royaume-Uni continue d'insister sur le retrait immédiat des forces israéliennes du territoire palestinien.
联合王国继续坚持以色列部队从巴勒斯坦领土立即撤出。
À l'origine, la force avait pour mission principale de surveiller le cessez-le-feu.
授予最初部队的任务主要是对停火进行监测的作。
Nous devons combattre et vaincre les forces et les idées de violence dans la région.
我们必须击败本区域的暴力势力和暴力意识。
À terme, les forces afghanes devraient compter 70 000 hommes.
预计总的兵力为70 000人，现已有6 500人。
La force a poursuivi ses activités régulières.
与此
时，维和部队则继续其日常活动。
Les membres des forces de maintien de la paix doivent avoir une stratégie de sortie.
维和人员需要有一项撤出战略。
Nous demandons à la communauté internationale d'unir ses forces pour régler ce problème.
我们呼吁国际社会共解决这一问题。
Il a toutefois été suggéré de supprimer les mots “réputée avoir force obligatoire”.
不过，据建议，“确认具有约束力”这些措词应予删除。
L'insécurité qui règne renforcera les forces récidivistes qui cherchent à tirer avantage du chaos.
当前占主导地位的不安全只会助长惯犯势力，他们视混乱为有利因素。
Mais le Gouvernement a nié avoir l'intention de constituer une telle force.
不过，政府否认打算建立这种部队。
Au total, 501 activités de déminage des forces armées des entités ont été surveillées.
在本报告所述期间，各实体武装部队总共在监测下进行了501次排雷活动。
Les groupes armés appartenant à l'opposition politique recrutent de force des jeunes enfants.
武装的反对派集团强制招募年幼的儿童。
Malgré ces mesures, les Forces nouvelles n'ont pas réintégré le Gouvernement.
尽管采取了这些措施，新军仍然拒不参加政府。
Les populations locales ont accusé les Burkinabè et d'autres immigrants d'appuyer les Forces nouvelles.
当地居民指责布基那法索人以及其他移民支持新军。
Les Forces nouvelles maintiennent quatre postes de contrôle dans la « zone de confiance ».
新军在信任区内的四个检查站派驻人员。
Le projet d'accord précise en outre que l'accord aurait force de loi au Cambodge.
协定草案进一步规定，它在柬埔寨国内具有法律效力。
Les FANCI et les Forces nouvelles ont accepté deux sites de cantonnement pour leurs soldats.
科特迪瓦国民军和新军商定了各
部队的具体进驻地点。
Les Forces nouvelles n'ont pas accepté ces nominations.
然而，新军拒绝接受这两项任命。
Il y a un an, 170 communes sur 1 100 ne disposaient pas de forces de police.
一年前，在总计1 100个城市中，有170个城市没有警察。
Les forces du mal et du nationalisme sont-elles trop fortes pour pouvoir être contrées?
难道就无法战胜这种强大的恶势力和民族主义势力吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
