Peuvent être vulnérables aussi ceux qui sont soupçonnés d'un crime ou d'être des délinquants.
弱势群体还
包括那些被认为是犯罪嫌疑人和罪犯
人。
;重罪
罪
, 反人类罪
谋杀案
树砍掉真是罪过。
事对某人横加指责
把匕首
起罪


个罪案
罪
桩情杀罪
项罪
件残暴
罪
项预谋罪
桩可耻
罪
为进
调查crime m. 罪
; 重罪
Peuvent être vulnérables aussi ceux qui sont soupçonnés d'un crime ou d'être des délinquants.
弱势群体还
包括那些被认为是犯罪嫌疑人和罪犯
人。
La participation du Bénin aux instruments internationaux contre le terrorisme et le crime transnational organisé.
贝宁参加了关于打击恐怖主义和跨国有组织犯罪
各项国际文书。
Lorsque les crimes ont été commis, il se trouvait chez ses tantes.
有关罪
发生时,他正躲藏在婶婶
家中。
Le motif du crime n'a pas été établi.
迄今,尚未查明谋杀
动机。
La Chambre des crimes de guerre juge deux catégories d'affaires.
战争罪
分庭审判两类案件。
Les responsables de tels crimes devraient être poursuivis et réprimés.
这种罪
犯罪者必须受到起诉和惩罚。
La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.
上诉法院共审理了六宗重罪案件。
Les crimes dont le TPIR est saisi ont été perpétrés au Rwanda.
卢旺达问题国际法庭审理
罪
是在卢旺达发生
。
La nature des crimes est toutefois en train de changer.
不过,犯罪
模式正在改变。
En outre, les terroristes sont souvent tributaires des produits du crime.
恐怖分子还经常依赖于犯罪收入。
Nous voyons des terroristes et des membres du crime organisé exploiter un monde plus ouvert.
我们看到恐怖分子和有组织
犯罪分子在利用这个更加开放
世界。
La réponse de la communauté internationale à ces crimes ne devrait plus jamais être inappropriée.
国际社会对这类犯罪再也不能没有反
了。
Des lynchages et des crimes commis par vengeance personnelle seraient également commis dans certaines localités.
在某些地区还有报告称,出现了私刑和个人报复罪
。
Le meurtre est un crime et le criminel est passible d'une peine de prison à.
谋杀是
种重罪,可判无期徒刑。
Dans plusieurs affaires, l'inculpation comprenait une demande de confiscation de l'argent du crime.
些起诉书请求没收从犯罪佣金中取得
钱财。
La persistance d'un climat d'impunité facilite ce genre de crimes.
持续存在
有罪不罚气氛助长这种罪
。
La détention et l'utilisation du produit du crime n'ont toutefois pas encore été incriminées.
但是尚未对犯罪所得
占有和使用进
刑事定罪。
L'impunité avec laquelle Israël a pu commettre ses crimes a enhardi son gouvernement.
允许以色列犯下这些罪
而不受惩罚令该国政府胆大妄为。
Elles ne sont pas à la mesure des crimes commis et interviennent trop tard.
简而言之,它拖了许久后还打马虎眼。
Il est principalement chargé de coordonner les efforts déployés pour lutter contre le crime organisé.
该指导小组
主要任务是协调打击有组织犯罪
各种努力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。