L'humain et l'animal peuvent atteindre la coexistence sur la Terre.
人类和动物
地球上共存。
天黑前到达上海。 到， 触及到：
。 
比得上某人
中， 命中， 射中：
中他的右腿。 
促不安atteindre vt达到； 伤害； 损伤
atteindre la cible 
中； 中靶
L'humain et l'animal peuvent atteindre la coexistence sur la Terre.
人类和动物地球上共存。
Les éclats d'obus l'atteignirent à la jambe droite.
弹片中他的右腿。
La proportion de femmes internautes est en hausse de 3,6 % pour atteindre 46,4 %.
女性网民的人数比例上升了3.6%，占总人数的46.4%。
Pouvez-vous atteindre ce livre sans vous déranger?
要不太麻烦的话, 您(替我)着那本书吗？
Merci à mes coéquipiers de m'avoir aidé à atteindre cet objectif.
感谢队友帮助我赢得这个奖项。”
Le nombre devrait atteindre plus de 5000 personnes.
人数预计达到5000人以上。
En fin, j’espère que tous les couples pourront atteindre bonheur toujours!
最后，我希望天下有情人将会获得永远的幸福！
Il n'atteindra seulement la 105e du top album.
它被列入销售量最高的105张专辑之一。
Après plusieurs années de développement, employés de l'usine atteignent maintenant plus de 200 personnes.
经过几年的发展，全厂现员工达到200多人。
Nouvelle-comme les tuiles de combler les lacunes, pour atteindre le niveau mondial.
新开发的滑石瓷片填补国内空白，达到世界水平。
Purement mécanique moyen d'atteindre la vitesse de l'aliment.
纯机械的方式实现了速度进给。
Pour atteindre la finale, en collaboration avec nos clients afin de parvenir à un gagnant-gagnant!
最终达到与客户一起实现双赢！
Dès qu’il réintègre ce substitut en lui-même, impossibilité d’atteindre le but.
当他回到这个自身替代品，就是说，达到目标的不可性。
Dans le silence, la parole de Dieu peut atteindre les recoins cachés de nos c?urs.
静默中，天主圣言到达我们那隐藏着的心灵深处。
Il a prévu que la plus haute température de Pékin atteindra 37 degrés centigrades.
预计北京最高温度达到37摄氏度。
Stratifié étagères et les profils des processus de production afin d'atteindre le contrôle automatique.
货架的型材和层板生产过程实现了自动控制。
Il allonge le bras pour l'atteindre .
他伸长了胳膊去。
La technologie est en forte Nissan voiture électrique pourrait atteindre 300.
技术力量雄厚，日产电动车可达300台。
Produits atteindre le niveau avancé international, les produits sont vendus dans le monde entier.
产品达到国际先进水平，产品销往世界各地。
En 2010, la proportion devrait atteindre 23 (12).
到2010年这个比例将达到23％。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
