Nous avons les moyens d'agir de manière constructive pour atteindre nos objectifs communs.
我
拥有为实现共同目标而采取建设性行动的手段。
达：
天黑前
达上海。 ， 碰， 够， 触及：果子：目的世界先进水平危险水位点。 
， 
， 命， 射：
靶
他的右腿。 
害， 损害：
害某人的感情国人民。 ：完善的程度
，登岸)，attingere则源自tangere(抚摸，触动)atteindre vt达； 
害； 损
atteindre la cible 
； 靶
Nous avons les moyens d'agir de manière constructive pour atteindre nos objectifs communs.
我拥有为实现共同目标而采取建设性行动的手段。
À cet égard, il a instamment demandé aux donateurs d'atteindre les objectifs internationaux d'APD.
这方面，他敦促捐助国
国际上商定的官方发展援助目标兑现。
L'inspection scolaire vérifie que les écoles s'emploient à atteindre ces objectifs.
教育检查局监督学校实现这些目标的情况。
C'est essentiel si nous voulons atteindre l'objectif d'élections libres et régulières en octobre.
如果我要实现今年10月进行自由和公平选举的目标，这是必需的。
Des visites conjointes de ces deux Comités pourraient être envisagées pour atteindre cet objectif.
可以设想，两个委员会所展开的联合访问实现这一目标。
Le Comité espère que le Quatuor redoublera d'efforts pour atteindre cet objectif.
委员会希望四方加强为实现这一目标而开展的工作。
L'amélioration des taudis est une occasion exceptionnelle d'atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
贫民窟改造为实现《千年发展目标》提供了一个特殊的机遇。
Le préjudice pour l'industrie de la pêche pourrait atteindre 8,7 millions de dollars.
对渔业造成的代价可能达870万美元。
On a fait très peu pour atteindre ces objectifs.
为实现这些目标所做的工作甚少。
Les délégations ont lancé un appel pour que l'on redouble d'efforts afin d'atteindre ces objectifs.
他呼吁为实现这些指标作出新的努力。
Nous sommes également en passe d'atteindre d'importantes cibles dans plusieurs autres domaines.
我还接近达一些其他领域的重要指标。
Les différents médias, même dans les régions reculées, sont des outils permettant d'atteindre le public.
各种媒体的存，为普及活动包括边远地区的普及活动提供了手段。
Ma délégation est prête à travailler avec les autres délégations pour atteindre nos objectifs communs.
我国代表团准备为实现我的共同目标而进行合作。
Un effort accéléré et concerté s'impose donc pour atteindre ces objectifs.
需要加速采取一致行动，实现《千年发展目标》。
Un certain nombre d'institutions opère des engins qui peuvent atteindre des régions moins profondes.
更多机构操作的潜水器只能下潜较浅的深度。
Je suis convaincu que la Bosnie-Herzégovine va bientôt atteindre ce but.
我深信，波斯尼亚和黑塞哥维那不久实现这个目标。
La seule façon d'atteindre cet objectif, est d'instaurer un monde exempt d'armes de destruction massive.
实现这个目标就是要创造一个没有大规模毁灭性武器的世界。
Nous saluons la Papouasie-Nouvelle-Guinée pour le rôle constructif qu'elle a joué pour atteindre cet objectif.
我赞扬巴布亚新几内亚实现上述目标过程所发挥的建设性作用。
Actuellement, quelques pays seulement sont en voie d'atteindre ces objectifs.
目前，仅有有少数几个国家正实现这些目标的正轨上。
Atteindre ces objectifs communs nous permettra également de créer un monde digne des enfants.
我通过实现这些共同目标，建立一个适宜儿童生长的世界。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
