铐上

Ces hommes, menottés et les yeux bandés, ont été contraints de pénétrer dans les maisons devant les soldats israéliens.

这些男子的眼被蒙上、手被铐上，被迫在以色列士兵前面进入住房。

Certains de ceux qui ont été traduits devant les tribunaux militaires israéliens auraient été conduits devant le juge militaire enchaînés et les yeux bandés.

据报道，那些需接受以色列军事法庭理的被拘留者，有时被铐上脚镣手铐和蒙上眼睛送往军事法官受。

Il a alors été menotté, mis dans une voiture de police banalisée et emmené dans un lieu isolé où il a été agressé dans le but d'obtenir des informations sur le meurtre.

然后他被铐上手铐，塞进一辆没有标记的警车，开到一个偏远地点，他遭到殴打，以获取关于该谋杀案的信息。

Il était dit dans l'émission que les deux hommes avaient été emmenés menottés à l'aéroport de Stockholm, qu'un avion privé des États-Unis d'Amérique s'était posé et que la police suédoise avait remis les deux hommes à un groupe d'agents spéciaux.

n 这个节目声称，被驱逐出境的这两个人被铐上手铐送到斯德哥尔摩机场，利坚合众国的一架私人飞机已经停在机场，瑞典警方人员将这两人移交给了一组特工人员。