逐渐下降的速度

Les données relatives aux deux tiers environ des PMA montrent que la pauvreté est restée élevé mais que des progrès, certes limités, ont été réalisés et qu'ils ont été de plus en plus rapides : le pourcentage des personnes vivant en deçà du seuil de 1,25 dollar est tombé de 63 % en 1990 à 60 % en 1999, puis à 53 % en 2005 (voir annexe, tableau 4).

大约有三分之二最不发达国家数据显示，它穷率仍然很高，但是也显示出在减少穷方面取得了进展，只不过进有限。 此外，进展速在逐渐加快：在世界银行最不发达国家抽样，生活费不到1.25美元人口所占比例在1990年是63%，1999年是60%，2005年又下降到53%(见附件表4)。